Meggyes könyvtár

A szórványsors

2012-02-28T11:19:00.000-08:00

http://www.magyarszo.com/fex.page:2012-02-07_Mindenkori_jelenseg.xhtml
Aki a fenti cikkben megtalálja azt a szót, hogy könyvtár, jutalomban részesül!

Lovas Ildikó irodalmi estje

2012-02-08T07:34:00.000-08:00

Szabálytalanságok tanúságok nélkül
Lovas Ildikó regényének mottója

Január 26-án bemutatásra került a bácsfeketehegyi Kozma Lajos Könyvtárban Lovas Ildikó legújabb, sorrendben hetedik kötete, A kis kavics. A beszélegetés során Ágoston Pribilla Valéria igyekezett közelebb hozni kérdéseivel az olvasókhoz a kötetet. A regény krimiszerűen indul, az írónő hangsúlyozta: azért mert nem árt ha az irodalom befogadható. Ez a fajta feloldás igazi szakmai tudást igényel. Az irodalmi est meglepetését szolgálta, hogy Farkas Hajnalka Ratkó József-díjas versmondó véletlenszerűen olvasott fel részleteket a regényből. Ezek tárgyalása során kiderült, a regény a szereplők önkereséséről szól, az életben való eligazodásukról. Az írónő szerint egy művésznek feladata megmutatni az embereknek a mélységeket. A regény két női főhőse Kozma Léni, egy egyedülálló vidéki történelemtanárnő, és Leni Riefenstahl, aki soha nem vállalta fel, hogy Hitler filmrendezője volt. Véleménye szerint ő egy kis kavics a történelem csattogó fogaskerekei között, és saját biztonsága érdekében pattog közöttük. De lehet-e és meddig tud ezzel takaródzni? Az írónő nem adja meg a válaszokat, csak kérdez. Az olvasóknak kell megalkotniuk a tartalmat, így tudnak kiteljesedni.

Szabó Andrea

Könyvtári foglalkozásainkról az Újvidéki Rádióban, 2012.01.10-én

2012-02-08T07:20:00.000-08:00

http://www.facebook.com/n/?permalink.php&story_fbid=320731717963528&id=1366807100&mid=59b4db7G5177d23cG22b9c02G3a&bcode=IWiJk9eb&n_m=bfhkonyvtar%40gmail.com

Bogdán József

2011-12-16T04:46:00.000-08:00

Másnap

Csak a másnapok ne

lennének, amikor igyekszel

feljelenteni magad, és szeretnéd

mindörökre kigumizni

áruba bocsátott arcodat.

Csak az aznapok ne

lennének - óvatosan lépdelsz,

mint egy jégtöltésen, belső

jégverésben, és észrevétlenül

nagykorúvá vedlik benned Júdás.

Bogdán József Másnap c. könyvének ünnepélyes bemutatóját december elsején tartották meg a bácsfeketehegyi Kozma Lajos Könyvtárban. Az irodalmi est bevezetéseként Németh Ferenc, a Forum Könyvkiadó Intézet igazgatója a következőképp méltatta a szerző 9. verseskötetét: “A kiadvány az aznapról a másnapra mutat, mondhatnánk múltat taglaló, de jövőre irányuló könyvet vehetünk a kezünkbe. Tartalmában átfogó összegzés a szerző költészetéről. Lírájában az elnéptelenedő, kiöregedő bánáti falvak mindennapjaival foglalkozik, tágabb társadalmi problémáknak is hangot ad, de személyes családi élményeit is megszólaltatja. Olvasói azért tudnak oly könnyen azonosulni lírájával, mert úgy élik meg, hogy helyettük, érdekükben fogalmaz meg dolgokat. Méghozzá úgy, hogy lírájának mondanivalóját, üzenetét az olvasó egyértelműen magáénak vallja.” Bogdán József plébánossal Tóth Lívia a Hét Nap hetilap újságírója beszélgetett. A falusi krónikás - ahogyan a szerző nevezi magát- elmondta az irodalomkedvelőknek, hogy a Másnap c. versében az emberi és szűkebb értelemben a saját lelkiismeretéről ír. “Az életben sokszor megtapasztaltam, hogy ha az ember nem a kijelölt úton jár, vagy ha nem szeretetből cselekszik, akkor a reggeli ébredés nagyon nehéz. Mert mar belülről a lelkiismeret, és ezért írtam e sort, hogy csak a másnapok ne lennének. Hiszen a lelkiismeretünk az az iránytű, ami mutatja az utat mindennapi életünkben.“ A könyvbemutatón Kónya Sándor verséneklő előadásában hallhatták a plébános szerzeményeit a megjelentek.

Szabó Andrea

Robert Takarič

2011-12-14T09:44:00.000-08:00

Robert Takarič, prof. i pedagog drame, iz Sente, vodi prestižni Dramski studio Kulturnog centra iz Zrenjanina. Sedmog decembra se predstavio našim učenicima.
Njegova drama za decu Idemo po Olju u Zelenu Zemlju na Zelenom moru osvojila je prvu nagradu Majskih susreta 2003.
Dobio nagradu Zavoda za kulturu Vojvodine za najbolje dramske tekstove za decu 2007. godine i povodom toga, u štampi se pojavila knjiga Auuuuu sestro, i mi se igramo pozorišta!
2006. ponovo jedan GRAN pri Sve je tako počelo što je na zemlji živeo jedan ZMAJ (Nagrada za predstavu u celini)...
Tokom 2007. godine postao je jedan od najtiražnijih dečijih pisaca na prostorima Srbije sa teen romanom Devojčice su jači pol./Bookland 2007., Beograd/
Menjam pubertet za bilo šta povoljno - Nominacija Mali Princ 2010 Predstavnik Srbije

Itt járt a Mikulás a Krampuszaival!

2011-12-14T09:29:00.000-08:00

December 6-án Ali István, Csoma Áron, Csoma Ákos és Ludrován Natália

Liszt Ferenc élete és munkássága képekben

2011-12-13T05:08:00.000-08:00

December 5-én mi is megemlékeztünk Liszt Ferenc születésének 200. évfordulójáról. A budapesti Liszt Ferenc Emlékmúzeumból érkező vándorkiállítást Kaszás Éva, helybeli zenetanár nyitotta meg.

Bácsfeketehegy is a " Kárpátok kincse"!

2011-11-29T08:19:00.000-08:00

Idén áprilisban a www.juditti.hu irodalmi oldal a dévai Corvin Kiadó /http://www.corvinkiado.ro/ támogatásával mesepályázatot hirdetett azzal a céllal, hogy játékosan megismertessen a gyerekekkel minél több létező magyar (egykori magyar) települést, nevezetességeivel, jellegzetességeivel együtt. A legjobb munkákat Kárpátok kincse címmel a Corvin Kiadó augusztusban megjelentette. Nagy örömünkre Ludrován Natália Guguli Jankó fája c. meséje is helyet kapott benne. Aki nem hiszi járjon utána! http://www.mesepalyazat.hu/content/guguli-janko-faja

A mesepályázat ünnepélyes eredményhirdetésére, valamint a díjak átadására 2011. szeptember 3-án került sor a Gyulai Várban megrendezett Magyar Mese Ünnepének keretében.
A könyv vajdasági bemutatóját a kiadó technikai okokra hivatkozva
sajnos nem vállalta.

A boldog szerző a tiszteletpéldánnyal.

Könyvvásár

2011-11-29T05:58:00.000-08:00

November 26-án többespéldányainkból könyvvásárt rendeztünk. Az így nyert szerény összegen új könyveket veszünk majd.

Ivo Andrićra emlékeztünk

2011-11-28T10:32:00.000-08:00

Idén 50 éve, hogy Ivo Andrić Híd a Drinán c. regényéért irodalmi Nobel-díjat kapott. Ez alkalomból a helybeli művelődési egyesülettel rajzpályázatot hirdettünk "Hidak melyek összekötnek" témára. Iskolánk tanulóitól 70 munka érkezett . A legjobbakat kiállítottuk a Kultúrotthonban. Az alkotókat Oklevéllel, tiszteletbeli tagsággal, egy kis édességgel jutalmaztuk. November 24-én magyar nyelven, 25-én pedig szerb nyelven emlékeztünk a nagynevű íróra.

Tokity János

Zorana Babin

Kristina Labus

Aleksandra Ilić

Marić Jovana

Ivo Andrić életét és munkásságát Tarkó Lilla magyar szakos tanárnő ismertette röviden a gyerekekkel.

Vera Miranović tanárnő szerb nyelven nyitotta meg a kiállítást.

Lana Turčinović középiskolás tanuló részletet olvasott fel a Nobel-díjas műből.

Testvérkönyvtárunk a veresegyházi Kölcsey Ferenc Városi Könyvtár

2011-11-26T05:34:00.000-08:00

November 18-án Halmosi Varga Józseftől, a veresegyházi Kölcsey Ferenc Városi Könyvtár igazgatójától és Nagy József Attilától, a Gazdasági Műszaki Ellátó Szervezet igazgatójától megkaptuk az ajándékkönyveket, melyeket a Kölcsey Ferenc Alapítvány „Testvérkönyvtár” programjának nyerteseként vásároltak részünkre. A pályázaton nyert 100.000 forintot a helyi önkormányzat is megtoldotta 100.000 forinttal, és a könyvtár többespéldányaiból is hoztak nekünk több mint négyszázat.

A vendégeket Pál Károly, a községi képviselő-testület elnöke és Bojtos Béla, falunk polgármestere fogadta.

Az ajándékkönyveket, melyeket az olvasók kívánsága alapján válogattunk össze, mindenkinek köszönjük!

Felavatták a gyermekosztályt az adai Szarvas Gábor Könyvtárban

2011-11-18T06:08:00.000-08:00

Húsz év után újra megnyílt az adai Szarvas Gábor Könyvtár gyermekosztálya a helyi önkormányzat, a Magyar Nemzeti Tanács, a Szekeres László Alapítvány támogatásával. Erre az alkalomra készült el az intézmény honlapja is. (www.biblada.org.rs) November 16-án Hajnal Anna, Máriás Endre és Zsoldos Ervin interaktív gyermekműsorát szemmel láthatóan nagyon élvezték az első látogatók.

Megvert pásztorunk

2011-11-18T01:19:00.000-08:00

"Az emberi lélek legszebb megnyilatkozása, amikor jókedvében vagy bánatában az ember ajkai megnyílnak.
A magyar zeneirodalom a legcsodálatosabb gyűjteménnyel rendelkezik. Nincs az a hangulat vagy érzés, amire a magyar embernek ne volna egy-egy dala. Még imádkozni is szebben tud a magyar ember dalban."
(részlet a könyvből)

November 10- én olvasó kérésére Matuska Márton bemutatta Megvert pásztorunk c. könyvét, mely Gachal János torontálvásárhelyi református lelkipásztor életéről és mártírhaláláról szól. A szerző kívánságára Gachal megzenésített versével vezettük be az előadást. A Megfordítom kocsim rúdját c. műdalt Vitkayné Kovács Vera előadásában halhattuk.

A lelkipásztor és kántora, Vitkay Gyula a két világháború közötti tömeges kivándorlási hullám idején komponálta ezt a dalt azzal a szándékkal, hogy figyelmeztessen a veszélyre. Hivatásuk mellett Torontálvásárhely művelődési életének is vezéregyéniségei voltak családostul. A Református Egyházi Dalegylet abban az időben 200 tagú volt, melynek a lelki egyensúly, a lelki erő megtartásában, a magyarságtudat ápolásában is szerepet szántak. Gachal Jánosnak egy hazafias töltetű népszínmű lett a veszte. Számos emberbaráti tevékenysége ellenére, a második világháborút követő megtorlások idején agyonverték a partizánok. Összesen 31 papot végeztek ki, mert hálaadó misét mondtak a visszacsatoláskor.

Gachal János "Ne csüggedj, figyelj!" című versét, Farkas Hajnalka, Radnóti - díjas versmondó olvasta fel. A szerző így éltette híveiben a reményt, táplálta a hitet.

Muratáj

2011-11-17T10:03:00.000-08:00

2011. november 4. a Muratáj című muravidéki folyóirat vajdasági felolvasókörútja során bennünket is útba ejtett.

Az irodalmi est vendége volt Bence Lajos költő, tanulmányíró, publicista, pedagógus, szerkesztő, Göncz László költő, prózaíró, történész, Halász Albert költő, irodalmár, néprajzkutató. A beszélgetést Tóth Lívia újságíró-riporter vezette.
Kisebbségi sorsukat ecsetelve kitértek arra is, hogy elégedettek a Vajdasági művelődési intézményekkel kialakított kapcsolatokkal. Létfontosságú számukra a határaikon túl élő magyarokkal való együttműködés.

A feltűnően kisszámú, főleg fiatal közönség szívesen hallgatta a felolvasott műveket, melyekből könyvtárunknak is ajándékoztak néhány példányt.

A rendezvényt a Nemzeti Erőforrás Minisztérium, a Magyar Művelődési Intézet és Képzőművészeti Lektorátus, a vajdasági Magyar Nemzeti Tanács, Kishegyes Község Önkormányzata támogatta.

Képzőművészeti és keramikus kiállítás

2011-10-05T08:16:00.000-07:00

Idén nyáron Bácsfeketehegyen megrendezett Amfora, Nemzetközi Keramikus Találkozó, és Nemzetközi Művésztelep alkotásaiból összeállított kiállítás október 31-ig látogatható.

Iskolánk tanulói is megtekintették.

Mese, vers, játék, alkotás a könyvtárban is!

2011-07-25T06:01:00.000-07:00

Idén "a bőség zavara" úgy kívánta, hogy július 12-16-ig tartsuk meg nyári könyvtári foglalkozásainkat.
Elnézést kérek mindenkitől, aki a korábban beígért időpontra számított, és egyéb elfoglaltsága miatt nem tudott itt lenni közöttünk!
Hiányoztak!

Akik jól érezték magukat nálunk:

Ludrován Natália önkéntes munkáját ismét csak megköszönni tudtuk.

Krekity Olga

2011-07-08T00:37:00.000-07:00

Pályafutását tanárként kezdte. Jelenleg a Hét Nap szerkesztő-újságírója. A Vajdasági Magyar Versmondók

Egyesületének alapítója, aki 1999 óta amatőr rendezőként is jeleskedik.Az Állatfarm- G. Orwell regénye nyomán,. az Ég és föld gyermeke - Ballada-est, Kelj föl és járj - József Attila születésének 100. évfordulójára készített pódiumjáték, Nagypénteki sirató - Wass Albert születésének 100. évfordulója alkalmából készített emlékest, szép emlékeket hagyott a bácsfeketehegyi közönségben.

Társadalmi tevékenységéért számos elismerést kapott.:

Övé lett Gellért Sándor Nemzetközi Szavalóverseny I. díja 1991-ben, Csengey Dénes Országos Szavalóverseny II. díja 1992-ben, Szarvas Gábor - emlékérem 1997-ben, Legjobb Felkészítő Tanár Díj 1999-ben, Csokonai Vitéz Mihály Alkotói Díj 2004-ben, Pedagógus Radnóti -díj 2008-ban és a Szántó Róbert-díj is a legszebb színpadi beszédért A Vajdasági Magyar Amatőr Színjátszók Találkozóján.

Interjúlázban című könyve idén nyáron jelent meg az Életjel Kiadó gondozásában. Nálunk július 6-án a szerző helybeli tanítványainak közreműködésével került bemutatásra. A beszélgetést Szabó Andrea, friss diplomás újságírónk vezette.

Simonyi Lili, Farkas Hajnalka,Szarka Ákos, Farkas Beatrix és Hajvert Ákos a könyvben szereplő írók, költők műveiből készült összeállítással tették ünnepélyesebbé az estét.

A szegedi Könyvkirály

2011-07-07T03:48:00.000-07:00

Több mint 200-an vettek részt a szegedi Somogyi könyvtár olvasásnépszerűsítő játékán, melyet idén 5. alkalommal hirdettek meg a 8-14 éves korosztály számára. Akik az ajánlott könyvek közül a legtöbbet böngészték át, a hozzájuk tartozó kérdésekre helyesen válaszoltak, könyvjutalomban részesültek.
Simon Dávid 122 könyvet olvasott el egy év alatt. Őt Palánkainé Sebők Zsuzsanna igazgatónő, mint a Könyves Birodalom főkancellárja, az Ünnepi Könyvhét keretében Könyvkirállyá koronázta. Megkoronázása után, bronz- és ezüstlovaggá ütötte a három, illetve négy éve versenyzőket. Az utána következő két versenyző, főhercegi rangot kapott.
A ceremóniát a Hoppmester, Gömöri Krisztián színművész vezette le a Városháza dísztermében.

A Betűbirodalom tagjait a kiskunhalasi Lyra Együttes fakasztotta dalra.

A Kincstárosok, azaz a gyerekkönyvtár dolgozói a Könyvhercegeket, a környező települések Helytartóit is megjutalmazták, hisz az ünnepélyes esküt ők is letették:
“A Könyves Birodalom tagjaként vállalom, hogy ezután is mindent megteszek azért, hogy a birodalmat minél jobban megismerjem. Tartományaink látogatását másoknak is ajánlom.............”

Faragó Árpád

2011-06-16T04:46:00.000-07:00

Június 8-án Faragó Árpád, nyugalmazott újvidéki színművész több mint 100 könyvvel ajándékozta meg könyvtárunkat. Gyermekkora óta hálás a református közösségnek, amiért annak idején felkarolta özvegy édesanyját. Szeret minket! A tervek szerint villámlátogatását legújabb könyvének bemutatója követi, melyre tisztelettel várjuk!

Készültünk a zentai Mosolyfesztiválra!

2011-06-16T04:45:00.000-07:00

Lelkesen készültünk, beneveztünk, reménykedtünk, álmodoztunk, de voltak nálunk ügyesebbek is!

Krisztusra várva

2011-05-20T02:05:00.000-07:00

Május 12-én a Mezővári Krisz együttes zenés áhítatát hallottuk, az Énekelt Versek XVI. Zentai Fesztiválja keretében, a VMMI szervezésében.

A Kárpátaljai Református Ifjúsági Szervezet együttese 2002-ben alakult. Jelenleg hat tagból áll. Eredetileg keresztyén ifjúsági énekeket énekeltek, de közben született néhány megzenésített vers is. Többnyire istenes verseik vannak. Tagjai: kántorok, hitoktatók, zenetanárok és tanulók, akik mindemellett örömmel végzik ezt a szolgálatot is.

Kovács Sándor - gitár, ének

Kovács Erika - ének

Lengyel Alexandra - ének

Debreceni Ilona - ének

Farkas Györgyi - ének

A szép előadást dr. Csete Szemesi István református püspök köszönte meg.

A rendezvényt a Bethlen Gábor Alap és a Magyar Nemzeti Tanács támogatta.

Életút-támogató előadássorozat a Vajdaságban

2011-05-16T03:48:00.000-07:00

A pécsi székhelyű Octoport Oktató, Tanácsadó és Egészségügyi Szolgáltató Nonprofit Közhasznú Kft. ingyenes életút-támogató előadás-sorozatot indított Bácsgylafalván, Szabadkán és Zentán.
Gyermek- és serdülő korban fellépő lelki problémákról, az iskolai eredményességet befolyásoló pszichológiai tényezőkről szólt az első előadás áprilisban, a második pedig a pályaválasztásról és álláskeresési technikákról májusban. Az előadó a bácsgyulafalváról elszármazott Sz. Makó Hajnalka klinikai és mentálhigiéniai szakpszichológus, hipnoterapeuta és minősített emberierőforrás-gazdálkodási tanácsadó volt.
A következő képzést Bencsik-Péter Ildikó tartja majd.
A programot a Bethlen Gábor Alap támogatta.
A képek a szabadkai előadáson készültek.

Új magyar njelvjárási atlasz

2011-05-09T08:26:00.000-07:00

Áprilisban nem mindennapi kéréssel és kérdésekkel fordult hozzám két budapesti egyetemista, akik az új magyar nyelvjárási atlasz elkészítésében kaptak szerepet. Mivel a mi falunk is a 200 kutatópont egyike, 12 riportalanyra, olcsó szállásra, közlekedéssel kapcsolatos információkra volt szükségük.
Dologidőben nem könnyű az ilyen feladat, ráadásul a köznyelv, a migráció megtette a magáét, egyre kevesebben tudnak már "szípen beszílni". Sokan "szígyellik" is egy kicsit, hisz a nyelvjárást "mán ríg óta lenízi" a társadalom." Azért csak elmagyaráztuk nekik mit jelent mifelénk a csimbók, hogyan lehet valamit elberhelni...

Kajos Rebeka Dóra és Somorjai Márton Kórizs Józseffel beszélget.
A kérdőívek kitöltése mellett hanganyagot is gyűjtöttek az MTA-ELTE Geolingvisztikai kutatócsoport nyelvészei számára, akik majd kiderítik mennyit változott a magyar nyelvhasználat fél évszázad alatt.

Podolszkiék

2011-05-09T06:42:00.000-07:00

Húsvét táján, tizenöt év után "hazalátogatott" Horvátországból a Podolszki család néhány tagja. Sajnos a mi falunkban már nem élnek rokonaik. A barátságok megszakadtak, az emlékek megfakultak. Idetartozásukat az egykori férj, az apa, a nagyapa emléktáblája őrzi csupán, így néhány szó erejéig mindenki otthonában, a könyvtárban pihentek meg. Magyarságukat ott ápolják tovább, ahova vetődtek. Zadar és Zagreb gazdagodott velük.

Vajdasági magyar Ki Kicsoda 2010

2011-04-13T11:05:00.000-07:00

2011. április 12-én, a két szerkesztő, dr. Hódi Éva és dr. Hódi Sándor közreműködésével bemutattuk a vajdasági magyar kortárs lexikont, mely a Széchenyi István Stratégiakutató Intézet és a Szarvas Gábor Nyelvművelő Egyesület közös kiadványa.
Azzal a céllal jelentették meg "összetartozásunk könyvét", hogy a benne szereplő 1200 neves ember által reprezentálják a vajdasági magyarságot. Elégedetten nyugtázták, hogy sok hírességet adtunk a világnak. Ez azért is fontos, mert kisebbségi sorsban ötször nagyobb energiára van szükség az érvényesüléshez, akkora a közegellenállás.

„Egy több szempontból is hasznos kiadványról van szó, amely ráirányítja a figyelmet értékeinkre, erősíti közösségi kapcsolatainkat, másrészt tartalmas időtöltést biztosít az olvasó számára, amennyiben lehetővé teszi egymás jobb megismerését, a vajdasági magyarsággal kapcsolatos tudásunk elmélyítését. A lexikon alkalmas arra is, hogy az érdeklődők utánajárhatnak, ki foglalkozik azzal a témával, kérdéskörrel, tudományterülettel, amely komolyabban érdekli őket, és megtalálhatják azokat a szakembereket, szakértőket is, akikre éppen szükségük van. // De ennél sokkal többről van szó. Lélekben egy közösség akkor érett, társadalmilag akkor fejlődőképes, ha tisztában van saját értékeivel, megbecsüli magát, közösségi identitással rendelkezik. Ami fordítva is igaz: ha valamely közösség a saját nagyjait nem ismeri, becsüli, ha tájékozatlanul, kábán átnéz a fejük fölött, miközben csodálja más népek nagyjait, ha saját teremtő akarata helyett mindig mások elvárásaihoz, normáihoz igazodik, sorsa az enyészeté. Kiadványunknak az a célja, hogy felmutassuk saját szellemi értékeinket, erősítsük közösségünket hitében és kötelékeiben.” (Részlet az Előszóból)

Hagyományos Kínai Orvoslás

2011-04-01T04:47:00.000-07:00

" Dr. Diéta, Dr. Csend és Dr. Jókedv

a legjobb orvosok a világon."

Közkívánatra március 13-án dr. Kakuszi János törökkanizsai természetgyógyásztól és munkatársaitól megtudtuk, hogy a meridiánoknak, mint az emberi szervezet ellenőrző rendszerének egészségmegőrző szerepük van. Létezésüket biofizikai módszerekkel bizonyították.
A "3-1-2" meridiángyakorlatokat, amelyek mindenkire hatásosak, és mindenki által könnyen végezhetőek, Zhu Zongxiang professzor fejlesztette ki. (Mi is megtanultuk mind a 37-en.) Többek között magas vérnyomást, szív és érrendszeri betegségeket, cukorbetegséget, különböző ízületi gyulladásokat kezelhetünk velük.

XIV. Podolszki József Irodalmi Emléknap

2011-03-30T07:01:00.000-07:00

Idén március 19-én, éppen József napon emlékeztünk falunk két jeles szülöttére, Podolszki Józsefre, és dr. Vajda Gáborra.

Az emléknapon Pál Károly, a helyi M.E. elnöke köszöntötte a vendégeket, majd Dudás Károly, a VMMSZ elnöke méltatta a két irodalmár munkásságát. Az emléktáblára Kórizs József helytörténész helyezett koszorút.

A Kárpát-medence vándora c. kiállítást Bata János magyarkanizsai költő, műfordító nyitotta meg, mely nálunk egy hónapig látogatható. Gyurkovics Hunor vajdasági tájhoz kötődő festményeiből áll. A művésznek közel 150 egyéni tárlata volt már.

Sárközi Ferenc A múltból merítettem c, könyvének 3. kötetét is bemutattuk. Elsőként az unoka, Sárközi István olvasta fel írását. Magát a művet Németh Ferenc, a Fórum Könyvkiadó igazgatója, majd Sági Varga Kinga és Bordás Győző ismertette. Elismerően szóltak falunk különösen gazdag helytörténeti dokumentumairól és kiemelték a gyűjtéssel járó munka jelentőségét.

Az esti irodalmi műsort Horváth Emma, a szabadkai Csáth Géza Művészbaráti Kör vezetője és Hajvert Ákos, a Vajdasági Magyar Versmondók Egyesületének elnöke állította össze vajdasági magyar költők verseiből. Felléptek: Farkas Beatrix, Farkas Hajnalka, Kapornyai Lívia, Némedi Imre, Pásztor Anasztázia, Rizsányi Attila és Szarka Ákos. Szavalataikat a kishegyesi Csőke Andrea, Csőke Noémi és Csőke Márk zenei betétekkel tette színesebbé.

Az idei publicisztikai pályázatra beérkezett 31 pályaműről Tóth Lívia, a bírálóbizottság elnöke számolt be.
Első díjat a zentai Kókai Zsolt, másodikat a topolyai Drobina Laura, harmadikat az adai Raffai Ágnes kapott. Különdíjjal a zentai Bata Brigitta és a királyhalmi Berényi Emőke térhetett haza.

Magvető élőujság

2011-03-30T07:00:00.000-07:00

Március 17-én a Magyar Szó keddenként megjelenő mezőgazdasági mellékletének, a Magvetőnek szerkesztősége nálunk is találkozott olvasóival.

A népes közönséget Tóth Bátori Erzsébet, a Magyar Szó könyvtárosa és Sáfrány Attila újságíró köszöntötte, majd Fremond Árpád, köztársasági képviselő, a parlament mezőgazdasági bizottságának tagja és Dobai János, tartományi mezőgazdasági titkárhelyettes tartott rövid beszámolót időszerű agrárpolitikai kérdésekről. Felhívták a figyelmet a kedvező hitelekre, a szövetkezés előnyeire is. Bácsi Gábor, a községi önkormányzat gazdasági-mezőgazdasági osztályának vezetője a Bácsfeketehegyen esedékes tagosítás jelentőségét, ideális feltételeit hangsúlyozta. Végül válaszoltak az olvasókat nyugtalanító kérdésekre is.

Nőnapra

2011-03-10T02:13:00.000-08:00

Egy édesapától kaptam az alábbi idézetet.Gondolom azért, mert nemrég egy aprósággal igyekeztem begyógyítani az emberi gyarlóságoktól elszenvedett sebeiket.

"Megérteni egymást örömben, szenvedésben,
segíteni ha csak egy szóval, egy gondolattal is,
nagyobb művészet, mint végig barangolni a világot,
gazdagnak lenni és szórni a pénzt.
Mert lelkeink kincse talán a legnagyobb ajándék
és legszebb öröm, amit egymásnak adhatunk,
s amiért nem tudjuk elégszer mondani, hogy...KÖSZÖNÖM."

Olyan jól esett újra meggyőződni róla, hogy nem csak hálátlanok vesznek körül! Mégis pityergőre áll...

Rákóczi szabadságharc 1703-1711-2011

2011-03-09T07:22:00.000-08:00

Március 3-án, a zord idő ellenére, tömegesen emlékeztünk meg a Rákóczi szabadságharc befejezésének 300. évfordulójáról. Magó Fabó Emese, történelemszakos tanárnő Kishegyesről sem volt rest elhozni diákjait, akik az isaszegi történelemverseny aktív résztvevői. Néhányan nagyszüleik révén a mi falunkhoz is kötődnek. Kívánjuk, hogy felkészültségük, kitartásuk szerencsével is párosuljon!

A rendezvényt Ficze Árpád, 8. osztályos versmondónk nyitotta meg a Rákóczi induló szöveges változatával.

Nagy Tibor történelemtanár több mint egy órás előadásából többek között megtudtuk, hogy II. Rákóczi Ferenc leghűségesebb kurucai a rutén (ruszin, rusnyák) parasztok voltak. Legendáikban, mondáikban, balladáikban, népmeséikben úgy él a fejedelem alakja, mint a mi népköltészetünkben Mátyás királyé. Személyében az utolsó rutén királyt tisztelik.
A törökországi Galatából a fejedelem földi maradványait 1906-ban szállították el Kassára, ahol a Szent Erzsébet Székesegyházban együtt nyugszik édesanyjával, Zrínyi Ilonával.
Bácsfeketehegy vasútvonalán is áthaladt a díszes gyászkocsi. Topolyán, Szabadkán időzött egy ideig, hogy az ott várakozó tömeg leróhassa kegyeletét.
Az első köztéri Rákóczi szobrot Bácska szívében, Zombor főterén avatták fel közadakozásból, mindjárt 1906 után. Az I. Világháborúban, majd Trianon után minden magyar vonatkozású emlékművet leromboltak, beolvasztottak. Azt is.

A SZERELEM VILÁGNAPJA

2011-02-11T05:13:00.000-08:00

Veronában rátaláltak egy XII. századi kódexre, az első kézikönyvre, amely szerelmes levelek írására is tanítja az olvasót.
"A szeretete azt teszi, drága barátném, hogy szerelme illatáért hegyeket másznék meg, átúsznám a tengert, és halálos veszedelemtől sem riadnék vissza" - áll a kézikönyv egyik legszebb példájában, melyben egy nemesember ír a feleségének.
Már nem tudom hol találtam a mai ember számára megmosolyogtató hírt, ami engem emlékezésre késztetett.
Talán 15 éve is elmúlt, hogy könyvtárunk irodalmi délutánt szervezett Valentin-nap alkalmából. Nem volt egyszerű összehozni a csapatot, lebonyolítani a próbákat, hisz tanulni vágyó fiataljainkat már 15 éves koruktól elszippantja a város.
Igyekezetünket a közönség tapssal, a helybeli Valentin gyógyszertár pedig pénzadománnyal jutalmazta, amin kötelező olvasmányokat vettünk középiskolásaink számára. Annak voltunk leginkább híján.

Úgy gondoltam, a szerelem témája szinte kimeríthetetlen, hisz minden nép irodalmában, művészeti ágaiban jelen van. Mégsem lett folytatása, mert "Nem magyar ünnep!"

Ma már a szerelem világnapját Bálint-napként emlegetjük. A kereskedők üzletet építettek rá, és ez a nap is főleg a külsőségekről szól, a szív alakú süteményekről, virágcsokrokról. A sajtó, a média szívecskés dekorációkat javasol szinte mindenhova. A teafilterre, a tükörre, a kád szélére, az alsóneműre...

A Valentin nap lényege egy "fél hét éves" kislány gyermekien őszinte vallomásában rejlik. Ajánlom figyelmetekbe!

A legnagyobb magyar

2011-02-11T05:03:00.000-08:00

Január 25-én ismét kinőttük a könyvtártermet. Széchenyi Szerbiában c. könyvet, amely gróf Széchenyi István halálának 150. évfordulójára jelent meg tavaly, Németh Ferenc, a Forum Könyvkiadó igazgatója és Bordás Győző, a könyv szerkesztője mutatta be a népes közönségnek..
Bevezető gyanánt a Széchenyi család történetét, a legnagyobb magyar életútját és érdemeit Nagy Tibor, történelemtanár elevenítette fel előadásában.

A kiadvány magját gróf Széchenyi István naplórészletei képezik 1830-ból. Az év június 24-től október 19- ig azért tartózkodott a Szerb Fejedelemség területén, hogy meggyőzze Miloš Obrenovićot a Duna szabályozásának fontosságáról, mert utat akart nyitni kelet felé a magyar kereskedelemnek és hajózásnak.
A Vaskapu (Đerdap) meg is épült, mellette a 6 m széles 120 km hosszú szárazföldi úttal együtt. Széchenyi emlékének a Magyar Mérnök- és Építész-Egylet 1885-ben emléktáblát emeltetett, ami ma a román oldalon víz alatt van.

Meséről, mesére

2011-01-17T06:25:00.000-08:00

A mese, a játék, az alkotás öröme járta át a könyvtártermet a téli szünidőben.
A foglalkozások szerb és magyar nyelven zajlottak, Ludrován Natália és Török Csenge közreműködésével. Minden kis könyvbarát díjmentesen vehetett részt rajta. Már akit a himlő, a korrepetálás, a külön óra, stb. nem akadályozott meg ebben.
A meséhez kapcsolódóan készültek
madáretetők,

díszes viaszgyertyák,

boszorkányok,

csocsók.
Közben megtudtuk, hogy az első csocsóasztal szabadalmat 1901-ben regisztrálták Amerikában. Feltalálója a francia Lucien Rosengart volt, aki leleményességének köszönve hatalmas vagyonra tett szert. Az asztali foci kiválóan alkalmas a szem-kéz koordináció javítására.

A fejünket is törtük, szerencsekerék is pörgött, a bírák pedig szigorúan számlálták a csapatok pontszámait. Így derült ki, ki mennyire jártas a mesék világában.

A másnapi munkához zenei aláfestésként, a győztes csapat tagjai rock zenét választottak.

Boldog karácsonyt!

2010-12-21T08:29:00.000-08:00

A Tartományi Jogalkotási, Közigazgatási és Nemzeti Kisebbségi Titkárság támogatásával, december 20-án tartottuk a magyar nyelvű felzárkóztató tanfolyam utolsó óráját.

Az ifjúsági iroda által kiállított tanúsítványokat, melyet Újvári Tóth Anita magiszter és Ifj. Juhász Bálint projekt koordinátor látott el kézjegyével, hatan érdemelték ki: Čičarević Danijela, Marjanović Suzana, Martinović Milan, Miranović Vera, Muhadinović Jovana, Nenadović Branislava.

Búcsúzáskor elégedetten kívántunk egymásnak kellemes ünnepeket. Magyarul is, úgy mint régen.

Idézgetek, idézgetek...

2010-12-21T07:42:00.000-08:00

"A rokonszenvek, melyek emberek között szemem láttára kialakultak,
végül mindig belefulladtak az önzés és hiúság mocsarába."
(Márai Sándor)

"Amikor lent vagy, valami mindig megemelkedik.
És ez általában a barátaid orra."
(Orson Welles)

Távoli királyságok

2010-12-17T05:11:00.000-08:00


A Szülőföld Alap támogatásával, a Timp Kiadó gondozásában nemrég jelent meg dr. Celler Tibor legújabb könyve. Falunk orvosa közel két és fél évtizede folytat intenzív levelezést a világ valamennyi uralkodójával, egykori uralkodócsaládok leszármazottaival, akik információkkal, fotókkal segítették könyveinek megjelenését. E témában kifejtett munkásságáért, egy császári ház feje örökletes grófi titulussal is kitüntette.

K.u.K. Kiadó, 2002

Családi Kör, 2006

K.u.K. Kiadó, 2003

Nemzedékváltás és lelki megújulás az egyházban

2010-12-10T01:06:00.000-08:00

December elsején 75 ember hallgatta meg Orosz Attila, református esperes előadását.

Rendezvényünket megtisztelte jelenlétével dr. Csete Szemesi István, református püspök és felesége is.

"A nemzedékváltás és a lelki megújulás szükségességének kérdése nem sajátosan református kérdés, hanem a többi történelmi egyházak jellemzője is. A második világháborút követő években a keresztyén nevelésben részesült nemzedékek még átmenekítették a vallásos értékeket. A mai szülői nemzedéket jellemzi a hitbeli ismeretek hiánya, mivel ez a generáció egy olyan időszakban nőtt fel, amikor a vallásos nevelés háttérbe szorult. Sajnos az ő gyermekeik is ezeket a jegyeket hordják magukban. Részben ide vezethető vissza a mai fiatalság egyházidegensége.

Az egyházaknak nagyon fontos az ún. missziói szerepe. Nagyon fontos a mai szülők még el nem veszett utónemzedékének megkeresése és felkarolása. Ezenkívül szükség van az egyházak szervezeti megújítására is, azonban ennél sokkal fontosabb a lelki megújulás kérdése. A lelki megújulás nem csupán közegyházi kérdés, hanem egyenként mindannyiunk lelkiismereti kérdése. Fontos a templomi igehirdetés minőségi megújulása, a gyülekezetekben és az iskolákban végzett rendszeres hitoktatás is. Szükséges munkatársakat találni, fontos a gyülekezetek világi elöljáróinak bevonása a szolgálatba. Egyszer és mindenkorra meg kell tanulni, hogy az egyház nem egyszemélyes intézmény. Ez azt jelenti, hogy az egyházban nem végezhet mindenféle tevékenységet egy személyben csak a lelkipásztor.

„Egymás terhét hordozzátok, és úgy töltsétek be a Krisztus törvényét“ Gal 6, 2

Orosz Attila"

Új könyvek a Szülőföld Alaptól

2010-11-16T09:57:00.000-08:00

Októberben pályázat útján, a Szülőföld Alaptól háromszázezer forintot kaptunk friss kiadványok vásárlására. Az olvasók igényét figyelembe véve, több mint 150 könyvet tudtunk venni.
Végre mi is megengedhetjük magunknak, hogy a könyvtárlátogatókkal együtt építsük az állományt!
Évekkel ezelőtt, egy szakmai kiránduláson hallottunk erről a módszerről először. Akkor, mi vajdaságiak kikerekedett szemekkel néztünk egymásra, majd lemondóan legyintettünk. " Magyarországon, városon"....
Nálunk ugyanis évtizedeken át az volt a gyakorlat, hogy Belgrádban döntötték el mi kell nekünk a legjobban.

Kaptunk képverseket nyolc példányban, valaminek a második kötetéből tizenkét darabot, meg sok olyan művet ami nélkül vígan meglettünk volna. Magyar könyvekről egyáltalán nem gondoskodott a Szerb Művelődési Minisztérium. Ma sem teszi, de legalább a kalandos könyvcsempészés izgalmaitól megkímélhetjük magunkat, ezúttal a topolyai Lavik 92-Timp KFT közreműködésének köszönve.

Gyorsan, bátran, hűséggel

2010-11-15T09:51:00.000-08:00

November 11-én Sőregi Zoltán és Végső István könyvét mutattuk be, amely a magyar királyi 15. "Balogh Ádám" honvéd kerékpáros zászlóalj állományáról szól. Megismerteti velünk a leleményes, bátor csapat mindennapjait is, a megalakulástól a feloszlásig. A kiskunhalasiak nagyon büszkék rájuk. A második világháború során a Délvidéken is jártak.
A gazdagon illusztrált olvasmány a TIMP Kiadó http://timpkiado.hu/ gondozásában jelent meg, így Végső István történészt annak képviselője, Solymosy Zsuzsanna ostromolta kérdéseivel, majd a közönség is.

A beszélgetés során kiderült, hogy Végső István nagyszülei Bácsfeketehegyről kerültek Kiskunhalasra. Meggyfát is vittek magukkal, így ők téli estéken meggybort iszogattak. Gyerekként nem értette ezt a kötődést, hisz a cseresznye sokkal édesebb.

Plakátháború

2010-11-10T06:17:00.000-08:00

Azt gondoltam, plakát ügyben már nem érhet meglepetés!
Évek hosszú során beletörődtünk abba, hogy a Művelődési Ház hirdetőtábláján, a legszebb plakátok is ritkán élik túl magát a rendezvényt. Ha nem az időjárás tépázza meg, akkor akad valaki, aki labdát gyűr belőle, apró darabokban a fűbe szórja, vagy csak letépi, és a cipője talpával lepecsételi. Az is megtörtént, hogy egyik civil szervezetünk egyszerűen levette, majd a helyére ragasztotta a saját, fontosabbnak vélt hirdetését.(Nem nevezem meg, mert reklamálásomra elnézést kért a vezetőjük.) Egyedül magánvállalkozóink kirakataiban virítanak sértetlenül, jelezve hogy valami történik a faluban.Ostromoljuk is őket rendületlenül! Mostantól eggyel kevesebbet. Az új bérlő ugyanis kijelentette, hogy csak kétnyelvű plakátokat hajlandó kiragasztani. Talán nem is zavarna ez olyan nagyon, ha következetesen ragaszkodna elveihez. Sajnos a mellékelt ábra nem ezt mutatja.

Vajon mikor lesz már ennek vége?!

Meredek utakon

2010-11-09T08:38:00.000-08:00

November 4-én, 80 ember előtt mutattuk be Vojnits Tivadar, nyugalmazott újságíró Meredek utakon c. riportkönyvét! Érdekes számunkra, mert két olyan falubeli riportalany is szerepel benne, akik nem csak mélyről kapaszkodtak fel a csúcsra, hanem sokat dolgoztak tehetségeink felkutatásán és kibontakoztatásán is. Egyik Barta Júlia nyugalmazott óvónő, a másik Kántor László zenész, akinek rövid életútját egykori tanítványa, Végső József idézte fel. Laci bácsi kedvenc dalaiból leánya Kántor Ilona, a zenetudományok magisztere készített egy rövid válogatást.

Magát a művet Németh István, a könyv recenzense méltatta, miután megcsodálta a népes közönséget és a távolból beszűrődő kutyaugatást.(Csak mondja még valaki, hogy ma már a könyvet a kutya se ugatja meg, hisz a kiadó is elégedett volt az eladással!) A beszélgetést a szerzővel Szabó Andrea, médiaszakos egyetemi hallgató vezette.

Az est folyamán Német Istvánnak külön örömet szereztünk, hisz Kántor Ilona előadásában, Végső József zongorakíséretében, az ő "nótája" is felcsendült. Megkötöm lovamat....

Bede Noémi, Kormos Irén, Bede Anett és Farkas Hajnalka szavalataikkal tették szebbé az esténket.
Búcsúzáskor, a szerző elismerő szavai megsimogatták a lelkemet.

Százhúsz éves a szabadkai Városi Könyvtár

2010-10-18T07:29:00.000-07:00

A szabadkai Városi Könyvtár gyönyörű olvasótermében ünnepelte 120. szülinapját, október 13-án.

Ez alkalomból két kiállítást szerveztek. Egyiket ajándékkönyvekből, melyeket hazai és magyarországi kiadóházaktól : VMMI, zEtna, Életjel, Grafoprodukt, TIMP, Norann, Noran Libró, Fiatal Írók Szövetsége, Könyvmolyképző, Lazi, Kossuth Kiadótól, valamint

, a Zágrábi Városi Könyvtártól, a szegedi Somogyi Könyvtártól (meg tőlünk is ) kaptak, a másikat pedig saját helytörténeti kiadványaikból állították össze.

Magyar nyelven Ágoston Pribilla Valéria igazgatóhelyettes köszöntötte a vendégeket.

A tárlatot Judit Plankos, a kiállítás szervezője nyitotta meg.

Ezután köszöntőbeszédet mondott Ljubica Kiselički, a polgármester oktatással és művelődéssel megbízott tanácsosa, Dragan Rokvić, a szabadkai Városi Könyvtár igazgatója, Radoslav Petković, a tartományi művelődési titkár helyettese, Jerka Alajbeg, a szabadkai horvát főkonzul, Palánkainé Sebők Zsuzsanna, a szegedi Somogyi Könyvtár igazgatója is, aki kihangsúlyozta, hogy a 120 évből több mint 40, a két városi könyvtár közötti együttműködésről szólt, és szeretné, ha ez a hagyomány folytatódna.

Palánkainé Sebők Zsuzsanna és Dragan Rokvić

Tomislav Žigmanov, Dragan Rokvić, Ljubica Kiselički, Marija Šimoković

Dragan Rokvić igazgató úr megköszönte a több száz kötetet, Bozsik Ferencnek Herceg János portréját, néhány mondatban visszaemlékezett a múltra, majd kihangsúlyozta, hogy a könyvtárakban nagyfokú szemléletváltásra van szükség. A könyvtárhasználók számának növelése érdekében, az állománygyarapítás mellett elengedhetetlen a technikai korszerűsítés, az elektronikus katalógus kiépítése, az élményszerű programok, tudományos értekezletek, tematikus előadások szervezése is.

Az ünnepi műsor keretében átadta a helyismereti díjakat Marija Šimokovićnak, és Tomislav Žigmanovnak.

Végül megjutalmazta a leghűségesebb olvasókat, köszöntötte azokat a dolgozókat, akik idén jubiláris évet töltöttek a könyvtárban.

A délelőtti műsor irodalmi és zenés összeállítással zárult.

Este bemutatták a Szerb nyelv szótára c. kiadványt, megnyitották Kelcs László kiállítását és az Egyesült Államokban élő ismert szabadkaiak kiállítását is.

Tanuljunk magyarul!

2010-10-15T07:59:00.000-07:00

Olvasók kezdeményezésére, október 4-től alapszintű magyar nyelvtanfolyam indult könyvtárunkban. Felhívásunkra tavaly szeptemberben 21 felnőtt jelentkezett. Aztán tanakodtunk, számolgattunk, végül a községi Ifjúsági Iroda pályázott . Vártunk. Reménykedtünk. Nyertünk. Újra számolgattunk. Szerveztünk. Egyeztettünk. Most bonyolítjuk, Újvári Tóth Anita magyartanár vezetésével, de már csak nyolc lelkes emberrel. Zömében más helységből idevetődött pedagógusok. A többieknél megszűnt a motiváció, elváltak, városra költöztek, nem tudtak alkalmazkodni a többség által meghatározott időponthoz....

A kis csapat munka után fáradtan, éhesen, de remélhetőleg kitartóan.

Bábjáték a könyvtárban

2010-10-11T08:51:00.000-07:00

Október 8-án, két szép mesefeldolgozással, a Dárika Bábcsoport vendégszerepelt nálunk. Díjmentesen. Mindannyian zentai óvónők, csoportnevük az alapító tagok nevének kezdőbetűiből állt össze. Több éve működnek, de tájolni csak az idén kezdtek. Hozzánk a Vajdasági Magyar Óvodapedagógusok Egyesületének támogatásával jutottak el. Lelkesek, vidámak, ügyesek. Igazi csapat! A népdalokhoz a citerakíséretet banktisztviselő szolgáltatta, a bábukat a zentai óvoda varrónője készítette, a díszlet pedig férjek, barátok közös munkája. Köszönjük!

Ovisainkat Kopasz Ildikó, a csoport vezetője köszöntötte.

Nyakigláb, Csupaháj, Málészáj

A kis kakas és a róka

A hálás közönség

Kommunikációs tréning

2010-09-21T03:33:00.000-07:00

Az emberi kapcsolatok javítása érdekében dr. Magyar Lóránt mentálhigiénés lelkigondozó a nyár folyamán Szabadkán és Zentán képzést tartott.
A gyakorlatokkal fűszerezett előadás során összefoglaltuk az alapvető emberi szükségleteket, elsajátítottuk a naplójegyzet technikáját, a 4 kérdés technikáját, gyakoroltuk a figyelmes meghallgatást, a közléssorompók kiküszöbölését, az én-közlést, a kérések érvényesítését, a hatékony beszéd, a konfliktusmegoldás, a "nem"-et mondás alaplépéseit, megismertük az ellenállás megnyilvánulásait, a kapcsolat fűszereit, a bírálat, a vitatkozás 7-7 szabályát és a megbocsájtás művészetét is.
Az előadó a további fejlődés céljából ismét két könyvet ajánlott figyelmünkbe:
A szavak, ablakok vagy falak (Marshall Rosenberg)
Egy barát üzenete (Antony Robbins)
A tervezett képzések témái, helyszínei és időpontjai a WWW. bonamental.com oldalon olvashatók.

Unaloműző szünidei foglalkozás

2010-07-09T02:54:00.000-07:00

Július 5. és 10. között Kreatív szünidő címmel játékos foglalkozásokat tartottunk a Kozma Lajos Könyvtárban alsó tagozatos diákok részére, Ludrován Natália és Piper Tanja vezetésével.
Harmincegy kisdiák vett részt rajta, két csoportban, teljesen díjmentesen. Hallgathattak meséket, mondákat, egy kis pénztörténetet, rövid összefoglalót a papír készítéséről, ismertetőt az üvegről, kerámiáról.Az ötleteket barkácskönyvekből merítettük, de fellapoztuk az enciklopédiákat, a gyerekeknek szóló ismeretterjesztő sorozatokat is.
Munkánkhoz papírt a topolyai TIMP Kiadó biztosított, ragasztót pedig a helybeli cipészektől kunyeráltunk.
Egyéb kellékeket a gyerekek otthonról hoztak. A kész munkákból az utolsó napon kiállítást rendeztünk.

Történelmi lelőhelyek Bácsfeketehegy határában

2010-07-07T02:54:00.000-07:00

A Tartományi Műemlékvédő Intézet munkatársai Zvonimir Nedeljkovic és Slobodan Fidanovski archeológusok vezetésével nyolc lelőhelyen végzik a feltárást, már hetek óta.. Egy késő antik és egy középkori települést térképeztek fel.

A leleteket emberi és állati csontok, edények, szerszámok, csatok, pénzérmék, ékszerek stb. képezik.

Milica Lopičić archeológus mérnöki pontossággal rajzolja meg a csontvázak helyzetét, Verica Tanasić archeológus pedig a leletek leírásával foglalkozik. Kezében egy 12. századi gyűrűt tart. Római pénzérméket is mutat (valószínűleg a 4. századból), melyek egyik felén talán majd sikerül láthatóvá tenni azt a császárt aki készíttette, a másik felén pedig az istent, akit a császár tisztelt.

Vajdasági leánykérés ETO számokkal

2010-07-02T10:45:00.000-07:00

Heinermann Péter, a jó humorú újvidéki kollégánk.

02 könyvtáros

-055.1 férfi

-058.836 elvált

-056.257 elhízott

+ összekötné sorsát

655.58 könyvbarát

-055.2 nővel

-056.87 jóindulatú, barátságos személy

(497.113 Újvidék=945.11) újvidéki, magyar ajkú

“1994/…” 1994-től a végtelenig

: a kettőspont kötődést jelent

392.5 házasság

(A menyasszony igent mondott!)

Irodalmi Karaván

2010-06-28T04:19:00.000-07:00

Június 16-án az ungvári Együtt c. irodalmi, művészeti, kulturális folyóirat és a pozsonyi Szőrös Kő c. irodalmi, művészeti, kritikai folyóirat munkatársai látogattak el hozzánk: Dubka György költő, közíró, az Együtt felelős kiadója, igazgatója, Zubánics László író, szerkesztő, Balázs F Attila író, költő, műfordító, szerkesztő, a Szőrös Kő kiadója, Haraszti Mária író, költő, műfordító, előadóművész, Hudák Katalin költő, verséneklő, szerkesztő.
Kiadványaikból könyvtárunknak is ajándékoztak, a kis számú közönség pedig jelképes összegért vásárolhatott belőlük.
Egyúttal megnyitottuk a Kárpátaljai kaleidoszkóp című fotókiállítást is, mely Picur Zoltán, Lőrincz István, Fuchs Andrea, Szajkó Tibor és Zubánics László munkáiból állt össze.

A rendezvény az OKTATÁSI ÉS KULTURÁLIS MINISZTÉRIUM támogatásával, a VAJDASÁGI MAGYAR MŰVELŐDÉSI INTÉZET szervezésében jutott el hozzánk.

Bácsfeketehegy - Feketić

2010-06-24T02:53:00.000-07:00

Sok évvel ezelőtt, egykori rajztanárunk Glavaški Slobodan keményen megdorgált bennünket egyik rajzcsoporton, mikor beszélgetés közben kiderült rólunk, hogy nem ismerjük falunk régi elnevezéseit. Azt mondta ez olyan szégyen ránk, mintha nem tudnánk az öregapánk nevét. Innentől fogva tudtuk, de nem használtuk. Ma használhatjuk, de…
Valahányszor bepötyögtetem a számítógépbe szülőfalunk magyar nevét, a helyesírás ellenőrző pirossal kijelzi. Nem tetszik neki. Mi tagadás, szép hosszú nevet választottak elődeink ennek a kis bácskai falunak. Kimondani sem könnyű egy szuszra. Még nehezebb nyelvtörő ez azoknak, akik osztrák-magyar eredetet tulajdonítva neki, valahonnan ide vetődtek közénk, más nyelvet beszélnek és jobb híján, csak lakják ezt a települést. Nekik sem tetszik. Sőt néhány helybeli magyar embernek sem! Ők tüntetőleg, következetesen feketicsinek vallják magukat. Nem csak postán, buszon, vonaton, hanem egymás között is. Ez azért meglepő számomra, mert ugyanezek a személyek Hegyesre járnak bankba, (nem Mali Iđošra) Topolyára a tóra, (nem Bačka Topolara) Szenttamásra a piacra, (nem Srbobranba) Újvidékre a vásárra, (nem Novi Sad-ra) Szabadkára, Verbászra a kórházba, (nem Suboticara vagy Vrbasra). Még azt is tudják, hogy Bécsben olcsóbb a műszaki áru (véletlenül sem Wienben). Éppen csak Bácsfeketehegy nem áll a szájukra?!
Ki érti ezt?

Diplomakiadó és tudásbázis

2010-06-21T06:22:00.000-07:00

Fuchszné Benák Katalin, könyvtári informatikus, a Hód-Biotech Kutatási Fejlesztési és Tanácsadó Kft. képviselője egy új mikrovállalkozással, a tehetséggondozás új formájával ismertetett meg bennünket Csongrádon, a Kárpát-medencei könyvtárosok konferenciáján.

A Diplomakiadó diplomamunkák, doktori disszertációk, tudományos diákköri kutatómunkák és kutatási publikációk gyűjtőhelye magyar és idegen nyelven.
Jó szolgálatot tesz a diákoknak, kutatóknak akik forrásanyagot keresnek, szerzőknek, akik munkáikat szeretnék hatékony keretek között, elsősorban elektronikus formátumban értékesíteni. A pályakezdők bemutatkozhatnak, a humán erőforrással foglalkozó szakemberek pedig jól képzett munkatársakra találhatnak.
Az ingyenesen feltölthető művek elektronikusan a nap 24 órájában hozzáférhetőek. Így nem maradnak elzártak a külvilágtól és szerzőjük anyagi, erkölcsi elismerésben is részesül. Nyomtatott formátumú megrendelés esetén bankkártyával, átutalással, postai utánvéttel is megoldható a fizetés.
Feltöltőként és vásárlóként is lehet regisztrálni. Témák szerint tájékozódni a katalógusból lehetséges gyors kereséssel és összetett kereséssel is, a honlap fejlécén.
http://www.diplomakiado.hu/

http://www.hbiotech.hu/tevekenysegunk

Fogyunk, fogyatkozunk

2010-06-18T03:01:00.000-07:00

Dr. Bárdi Nándor történész, a MTA Kisebbségkutató Intézet munkatársa "A kisebbségi magyar közösségek társadalmi átalakulása 1989 után" című előadásában, lehangoló adatokat közölt Csongrádon, a Kárpát-medencei könyvtárosok konferenciáján. Erdélyben az alacsony népszaporulat, Szlovákiában az elvándorlás, Vajdaságban az asszimiláció okoz népfogyatkozást. A vajdasági magyarok 28%-a él vegyes házasságban, gyerekeik 2/3-a a többségi nemzethez kötődik. Képzettségbeli hiánnyal, tőkehiánnyal küzdünk és veszélyeztet bennünket a migráció is. Ezért a falusi közösségeket kell intenzíven támogatni, hisz a magyarok 49%-a szórványban él. Már Szabadka is elvesztette magyar többségét, megnőtt Zenta kisváros szerepe, mert több funkciót átvett a közéletből Újvidéktől, Szabadkától. Ez a negatív folyamat lassítható oktatás fejlesztésével, hatékony önkormányzatokkal, erős civil szervezetekkel, jó külföldi kapcsolatokkal ...
Különben 2-3 évtized múlva elfogyunk!!!

Határon túli könyvtárszakmai szervezetek vezetői

2010-06-18T02:58:00.000-07:00

Kopacz Katalin Mária

Csíkszereda (Románia)

Hajnal Jenő

Zenta (Szerbia)

Varga Éva

Beregszász (Ukrajna)

Papp József

Muraszombat (Szlovénia)

Millány Éva

Komárom (Szlovákia)

Kárpát-medencei könyvtárosok konferenciája

2010-06-18T02:45:00.000-07:00

Csongrád! Majdnem kimaradt, pedig május 31 és június 1 között, a Csemegi Károly Könyvtár és Információs Központ igazgatója, Horváth Varga Margit vezetésével mesterien összekötötték a kellemeset a hasznossal!

A résztvevőket Bedő Tamás, Csongrád város polgármestere köszöntötte.A konferenciát, melyen Burgenlandon és Horvátországon kívül az egész Kárpát-medence magyar könyvtárai képviseltették magukat, dr. Fodor Péter, az Informatikai és Könyvtári Szövetség elnöke, a Fővárosi Szabó Ervin Könyvtár főigazgatója vezette.
Elsőként dr. Márkus Béla, irodalomtörténész, egyetemi docens "A szomszédos országok magyar irodalmáról a '90-es évek után " című előadását hallhattuk. Megállapította, hogy a diktatúra megszűnése óta, szabadon írhatunk, de kevésbé figyelünk egymásra. A lakosság csupán 2%-a olvas szépirodalmat.
A felhozott példákat érdemes állománygyarapításkor figyelembe venni.

A sokat vitatott Márai programot Venyigéné Makrányi Margit, az NKA Könyvtári és Márai Kollégiumának elnöke ismertette. Kiemelte, hogy nem könyvtári támogatás, hanem egy széleskörű könyvtámogatási program, melyben a könyvtáraknak fontos szerep jut. Élvezői az alkotók, a könyvkiadók, az olvasók. Vajdaságban a szabadkai Városi Könyvtár, az újvidéki Magyar Tanszék és a Kapocs Könyvtári Csoport lesznek a kedvezményezettei. Így a kis településeken élők is részesei lehetnek.

Dr. Bartos Éva, a Könyvtári Intézet igazgatója "Új Tudás program: új fejezet a határon túli könyvtáros továbbképzésben" címmel tartott előadást. Ismertette az EuroTéka Szabadegyetem képzési, továbbképzési program és a Kaleidoszkóp- határmenti kistelepülési továbbképzési program eredményeit. A tapasztalatok azt mutatják, hogy a humán erőforrás megerősítése lehetővé teszi a " nem várt" infrastrukturális fejlesztéssel való lépéstartást is.
A további eredményes munka érdekében
a KI-nek szerény, de kiszámítható támogatásra lenne szüksége, (mert a pályázatok bizonytalanok)
fontos lenne a képzések kölcsönös elismertetése, bázisképzőhelyek keresése Szlovéniában, Horvátországban, Ausztriában, a szórványban élő magyar lakosságot kiszolgáló könyvtárosok továbbképzése, a magyar nyelvű könyvellátás támogatásának visszaállítása.

http://www.konyvtarakhataroknelkul.hu/

"Könyvtártámogató projektek a Könyvtárellátó lebonyolításában" címmel Bariczné Rózsa Mária, könyvtári menedzser a Könyvtárellátó Nonprofit Kft. alapfeladatait, könyvtártámogató programjait ismertette velünk.
A KELLO a megtermelt értékeit a magyar könyvtári rendszer fejlesztésére forgatja vissza.
www.kello.hu
www.ajandek-konyv.hu
www.szak-konyv.hu
www.gyermek-konyv.hu www.kello.hu

A 15 éves Pont Kiadót Szávai Ilona szerkesztő-kiadóvezető mutatta be. Néhány kiadványukból minden résztvevőnek egy csomagot ajándékozott.
http://www.pontkiado.hu/

Rendhagyó könyvbemutató

2010-06-11T03:36:00.000-07:00

Június 8-án egy igen sokoldalú embert ismerhettünk meg Paskó Csaba magiszter személyében, aki a pécsi Hittudományi Főiskola Lelkipásztori szakán, és a grazi Zeneművészeti Egyetem Egyházzenei Tanszékén végezte tanulmányait. Szabadka város zenei életében a Pro Musica kamarakórus vezetőjeként ismert, és többször megmutatkozott már a Szabadkai Filharmónia karmestereként is. Tizenöt éve foglalkozik gasztronómiával, hobbiszinten. Ennek gyümölcse a topolyai TIMP Kiadó (Solymosi K. Viktória) gondozásában megjelent szerb nyelvű szakácskönyv, (Otac Paško u kuhinji) melynek bemutatóját a Lódi borászatban tartottuk meg. A házigazda (Lódi Miklós) borral, a Putnik vendéglő (Milovan Stevović) pedig hidegtállal szponzorálta rendezvényünket. A szerzővel Vörös Julianna, a Kishegyesi Könyvtár igazgatója és Aleksandra Vučinić lovćenaci irodalomtanár beszélgetett. Nem volt nehéz dolguk, mert igen szimpatikus, kommunikatív ember. Mint megtudtuk Tőle, a fűszerhasználatunk és a borkultúránk igen szegényes. Könyvét ezért is érdemes forgatni.

A könyvtár legyen jól felszerelt!

2010-06-11T02:40:00.000-07:00

Időnként úgy érzem nyugodtan kiírhatnám az ajtóra, hogy Könyvtár és Dühöngő. Manapság ugyanis büntetés falun élni. Nem elég, hogy nincs bankunk, teleházunk, e-pontunk, a hivatalos ügyeket intézve is minduntalan akadályba ütközik a kisember. Azt már a saját kárán megtanulta, hogy az eredeti példányokat nem szabad kiadnia a kezéből, de ha sokszorosítani akarja, szaladgálhat mire sikerül! Ezért útba esik a könyvtár is, a földművesnek, a kereskedelmi utazónak, a betegnek, a diáknak, a nyugdíjasnak, a kézimunkázónak, vagy a szülőnek, aki veszettül becsapja rám az ajtót mikor megtudja, hogy a kézikönyvek nem kölcsönözhetőek.(Okkal.) Akkor meg minek vannak, hogy porosodjanak?! Igaza van, de az igazgatónőnek, többszöri nekifutásra sem sikerült erre pályázati pénzt nyerni. Külföldről nem hozható be az országba, mert veszélyes hulladéknak minősül. Az önkéntes adomány gyűjtése is kudarcba fulladt, mert aki igazán adakozhatna az nem jár irodalmi rendezvényekre. Hát ezért porosodnak!

A könyvtár mint szociális intézmény

2010-06-11T01:15:00.000-07:00

Pár évvel ezelőtt egy békéscsabai továbbképzésen valamelyik kolléganőnk keserűen megjegyezte, hogy Magyarországon nagyon keveset foglalkoznak a könyvtárakkal. Bezzeg a nyugati országokban még filmjeleneteket is forgatnak benne! Legfeljebb a könyvtárost megölik! De ott van!
És láss csodát, már nem csak viccelődnek a számlánkra, hanem ki is tüntetik a könyvtárosok javát!

Örökmozgó gyüttment
A szigorú kunokat is jókedvre deríti Gubuczné Tomor Mária. A kisújszállási könyvtár vezetője valóságos örökmozgó, aki most „Magyarországért Európában” külügyminiszteri elismerést kapott.

http://nol.hu/lap/arcok/20100609-orokmozgo_gyuttment

Gratulálunk!

A könyvtáros legyen törvénytisztelő!

2010-06-11T01:14:00.000-07:00

2010 június 1-én, hét vállalkozó társaságában újabb tanúsítvány kaptam! Ezúttal elsősegélyből! A 12 órás alapképzést, Tóth Katalin és Tóth Bálint előadók vezették Kishegyesen. Sípos Etelka, a szerbiai vöröskereszt községi bizottságának titkára szervezte. Nem volt könnyű a sokféle ember sokféle elfoglaltságát összehangolni, de a törvény az törvény, a felügyelőség az felügyelőség, a büntetés meg magasabb mint a tandíj. Bár a társadalmi tevékenységekre nézve még nem kötelező, és a könyvtár nem is kimondottan balesetveszélyes hely, nem tiltakoztam a felszólítás ellen, hisz sose lehet tudni. Ráadásul mikor hajtási engedélyemet szereztem, az elsősegély szóba sem került! Ezt nem értem! Azt is csak sejtem, miért csupán két évre szól a tanúsítványunk.

A könyvtáros legyen jókedvű!

2010-06-07T11:23:00.000-07:00

Töredelmesen bevallom, nem mindig vagyok társaságba való. Ha hosszabb ideig kibillenek valamitől, kerülöm az embereket. (Már amennyire lehet.) Minden érzés kiül az arcomra, így idegenek is úgy olvasnak belőlem mint a nyitott könyvből. Hát még az olvasó! Legtöbbjük nem faggat, nem kritizál, csak küld pár viccet e-levélben, vagy hoz néhány meditációs kazettát, de kaptam már virághagymát is, mert egyszer említettem, hogy....
Legutóbb az alábbi verssel próbált vigasztalni az OLVASÓ.

Ne akarj kereszteden könnyíteni!

Kemény a harc, nehéz a kereszt terhe.
Nem bírom már! - sóhajtod csüggedve.
De tarts ki! Egyszer meglátod, megérted,
hogy a keresztre miért volt szükséged.

Vándor roskad le az útszél kövére.
Bot a kezében. Bárcsak célhoz érne!
De nem megy tovább! Hogyan érje el,
ha olyan nehéz terheket cipel?

Amikor indult, erős volt és boldog.
Azóta annyi minden összeomlott.
Magára maradt. Szép napoknak vége.
Keserves, árva lesz az öregsége.
Szívében ott a kérdés szüntelen:
Mért lett ilyen az út, én Istenem?!
Ahogy így töpreng, kicsordul a könnye,
és leperdül az útszéli göröngyre.

Aztán elcsendesedik. Lehet-e
ilyen csüggedt, ha Isten gyermeke?
Magasba emeli tekintetét.
Ott majd megérti, amit itt nem ért.
Fogja botját, és indul vánszorogva,
mintha a domboldalon kunyhó volna!
Odaér. Bemegy. Fáradtan lefekszik.
Elég volt már a vándorlásból estig.
Soká eltöpreng még bajon, hiányon,
míg végre lassan elnyomja az álom.

S magát álmában is vándornak látja,
útban a távol mennyei hazába.
A mennyei város ragyog feléje.
Oda igyekszik, siet, hogy elérje.
Kezében vándorbot, vállán keresztje.
Vállára azt maga Isten helyezte.
Siet örömmel. Föl! Előre! Föl!
A messzi cél, mint csillag, tündököl.

Hőség tikkasztja. Keresztje teher.
Útközben néha pihennie kell.
Kedves ház kínál pihenést neki.
Súlyos keresztjét ott leteheti.
S ahogy továbbindulna, mit vesz észre?
Tekintete ráesik egy fűrészre.
"Oly súlyos keresztet cipelek.
Jobb, ha belőle lefűrészelek"
- mondja magában.
"De jó, hogy megtettem!
Sokkal könnyebb!"
- sóhajt elégedetten.
Siet tovább. Mindjárt elfogy az út,
s eléri a ragyogó gyöngykaput.
Ó, már csak egy patak választje el!
Jön-megy a partján, hídra mégse lel.
De hirtelen eszébe jut keresztje:

A tulsó partra az most híd lehetne.
Jaj, nem ér át! Hiába próbálgatja:
hiányzik a lefűrészelt darabja.
"Mit tettem!"- kiált kétségbeesetten.
"Most a cél közelében kell elvesznem,
mert keresztemet nehéznek találtam!"
S ott áll a parton keserű önvádban.

Azután új vándort lát közeledni,
s mert keresztjéből nem hiányzik semmi,
mint hídon, boldogan indulhat rajta,
hogy átjusson békén a túlsó partra.
"Rálépek én is!" Reménykedni kezd:
az ismeretlen, idegen kereszt
hátha átsegíti. Rálép, de reccsen
lába alatt. "Jaj, Istenem, elvesztem!
Uram, segíts!" Így sikolt, és felébred.
Még a földön van. Előtte az élet.
Csak álom volt a kín, a döbbenet.

"Megváltó Uram, köszönöm Neked!
Keresztemet Te adtad, ó, ne engedd,
hogy egy darabot is lefűrészeljek!
Amilyennek adtad, olyan legyen!
Te vezetsz át a szenvedéseken.
A Te kereszted szerzett üdvösséget,
de mivel az enyémet is kimérted,
Te adj erőt és kegyelmet nekem,
hordozni mindhalálig csendesen!"

Fordította:T.E.
(A szerző neve nem volt a fénymásolaton.)EVANGÉLIUMI KIADÓ

A könyvtáros legyen jóltáplált!

2010-06-03T08:56:00.000-07:00

Kezdő könyvtárosként, egy kis szobában, rozoga polcok és rongyos könyvek között dolgoztam. Ivóvizet otthonról, takarításhoz meg a szomszédból hordtam. A csoportos könyvtárlátogatás úgy zajlott, hogy a gyerekek ötösével körülnéztek, majd leültek a gyalulatlan padokra az udvari teraszon és meghallgatták hozzá a szöveget. Legjobb tudásom szerint, óravázlattal készültem fel minden egyes látogatásra. Igyekeztem röviden, tömören összefoglalni, zenével, tánccal, játékkal színezni az "órát", majd apró ajándékokkal is emlékezetessé tenni a könyvtárlátogatást. Nagyon elégedett voltam magammal, mert a végén csak egyetlen kérdés merült fel a hallgatóságban: A könyvtárosnéninek van mit ennie?

Ma már nem virít a nyomor.

A könyvtáros semmin se lepődjön meg!

2010-06-03T07:29:00.000-07:00

Régen lejárt már a kölcsönzési ideje egy bűnügyi regénynek, mire visszakerült az elhanyagolt külsejű olvasótól. Hiányosan. Mikor csodálkozva megkérdeztem mi történt a címlappal, azt válaszolta: "Szükségem vót rá. Azon vót a legkevesebb betű."
Egyik olvasóm Bibliát szeretett volna kölcsönözni, mert a családit felvitte a padlásra és szétrágta az egér....
Ezt is megéltem: "Hajja, megvan magának Tom Sawyertől a Kárókatonák még nem jöttek vissza?! "

Talán hasonló jelenetek ihlették az alábbi videofilm tartalmát is:
Mr. Bean a könyvtárban
http://www.youtube.com/watch?v=RyDY0hiMZy8

A könyvtáros legyen mindig kipihent!

2010-06-03T07:16:00.000-07:00

Ki ne tudná mi mindennel jár beteg gyermek ágya szélén virrasztani!? Néhány ilyen hosszú éjszaka után, egyik olvasóm "Kako ste?" kérdésére karikás szemekkel elpanaszoltam, hogy már mindent kipróbáltunk! Aztán kiderült, hogy mégsem.
Mindenféle köhögésre hálás szívvel ajánlom tovább olvasóm alábbi receptjét:

3 dl tiszta vizet,
20 dkg cukrot,
1 egész citromot összedarabolva,
1 kanál (3 filter) kamillát,
1 kanál fehér mályvát,
1 k.k. (5-6 levél) ürömöt sziruppá főzünk, majd leszűrjük.

Székelyföld

2010-05-20T12:30:00.000-07:00

A zentai székhelyű Vajdasági Magyar Művelődési Intézet
IRODALMI KARAVÁN című rendezvénysorozata
keretében, május 20-án megismerhettük a Székelyföld című csíkszeredai kulturális folyóirat szerkesztőségének három tagját: Lövétei Lázár László költőt, műfordítót, Fekete Vince költőt, írót és Molnár Vilmos írót.

A folyóirat 1997 óta jelenik meg önkormányzati támogatással, havonta 200 oldalon, 1700 példányban (!!!) történelmi, néprajzi, képzőművészeti, színházi témákkal. 2009-ben Kányádi Sándor 80. születésnapjára kiadott májusi száma 3800 példányban kelt el.

Vendégeink könyvtárunkat megajándékozták kiadványuk néhány példányával.
Az eseményt a verbászi televízió felvételezte.

A könyvtár mint közösségi színtér

2010-05-18T11:39:00.000-07:00

2010. május 11-én a Könyvtári Intézet (Budapest) és a Vajdasági Magyar Művelődési Intézet (Zenta) együttműködése keretében "A könyvtár mint közösségi színtér" című tanfolyami képzésen vettünk részt.
Előadásában Fehér Miklós, a KI munkatársa, többször is hangsúlyozta, hogy a könyvtár olyan közösségi tér, melynek küldetése a tudásátadás. Véleménye szerint tíz évente a teljes állományt le kellene cserélni. Sajnálatos, hogy korszerű felszerelésekkel szinte csak a városi könyvtárak rendelkeznek.

A költséghatékonyság érdekében végzett integrációt az előadó szerencsésebbnek tartja, ha az intézmények helyett azokra a feladatokra vonatkoznak, amelyek fedik egymást.
A hagyományos szerepe mellett minden könyvtárnak lehet közművelődési, oktatási, forrásszerző, szociális, telekommunikációs, esélyteremtő, kreativitást támogató, képességfejlesztő funkciója is. Ehhez meg kell teremteni a feltételeket. Így lesz A MAI KÖNYVTÁR saját funkcióinak megfelelő, TÖBBCÉLÚ INTEGRÁLT KÖZÖSSÉGI SZOLGÁLTATÓ TÉR, ami a település fejlődését szolgálja.

Egy orvos három arca

2010-05-07T08:18:00.000-07:00

Dr. Kerekes József április 27-én, a rákos megbetegedések korai felismeréséről tartott előadást. Kiemelte a rendszeres szűrővizsgálatok jelentőségét. Tapasztalata szerint az emberek többsége "nem ér rá" orvoshoz menni, és a jelentkező tüneteket sem veszi elég komolyan. A tíz napnál tovább tartó köhögés, fájdalom vagy egyéb rendellenesség esetén feltétlenül szakemberhez kell fordulni, mert a rák korai stádiumban gyógyítható.
Egy orvos három arca c. könyvét is bemutattuk, melynek első részében a délvidéki kisebbségbe szorult magyarság sorskérdéseivel foglalkozik.Ezek az írások az Aracs közéleti folyóiratban is megjelentek.
Negyven éves orvosi tapasztalatai egy részét a második részben adja közre, végül pedig zsoltáraink és dicséreteink szerzőiről ír.
Jelenleg Bácsfeketehegyről szóló regényén dolgozik.

A képzelet hatalma és a szavak ereje

2010-05-07T07:15:00.000-07:00

Dr. Magyar Lóránt április 28-án tartott előadása arról szólt, hogy a vonzás törvénye alapján, gondolataink, képzeletünk, beszédünk, hogyan befolyásolják életünk alakulását. Pozitív gondolataink pozitívan hatnak a teljesítményünkre, énképünk (önbizalmunk) alakulására, jövőképünkre (célkitűzéseinkre), egészségi állapotunkra (hit), kapcsolatainkra.
Az igazi kommunikáció nem más, mint információ és érzelmek áramlása együtt, ezért a szép beszéd, a kérés, bocsánat kérés, biztatás, dicséret, hála, köszönet mindenféle emberi kapcsolaton javít.
Az előadó kiemelte, hogy amit elképzelünk, kimondunk, hiszünk benne, azt meg is tudjuk valósítani.
Szavait egy bibliai idézettel támasztotta alá: "legyen neked a te hited szerint." (Mt 8,13)

Költészet napjára

2010-04-13T10:27:00.000-07:00

Arcok üveg mögött címmel műfordítások szavaló versenyét szervezte meg a Vajdasági Magyar Versmondók Egyesülete április 10-én Bácsfeketehegyen. Idén került sor először erre a rendezvényre, de az Egyesület szeretné az elkövetkező években rendszeresen megszervezni. 15 vajdasági versmondó nevezett be három kategóriában: gyermek, ifjúsági és felnőtt. A találkozón egy szöveget kellett elmondaniuk a világirodalmi próza és líra magyar nyelvű fordításaiból. Hallhattunk La Fontaine mesét, Villon balladát, Goethe Villikirályát, mordvin népköltést, Maupassant művet és más világirodalmi szerzők műveit. A zsűri tagjai Kalmár Zsuzsa a Szabadkai Népszínház színművésze, Krekity Olga Radnóti-díjas versfelkészítő pedagógus és Vukosavljev Iván a Zentai Magyar Kamaraszínház igazgatója voltak. A zsűri értékelésében komoly színvonalúnak ítélte meg a versenyt, dicsérte a versmondók technikáját. Elmondták, hogy a megjelentek Vajdaság tehetséges versmondói közé tartoznak. Minden résztvevő emléklapot kapott és az Egyesület Szép Szó újságját valamint Versmondó folyóiratot. A gyermek kategória győztese a nagybecskereki Lukács Anna, második Bede Noémi Bácsfeketehegyről, harmadik pedig Bede Anett Bácsfeketehegyről. Az ifjúsági kategória első helyezettje Szarka Ákos Bácsfeketehegyről, második Lajszt Brigitta Szabadkáról és a harmadik Kancsár Larissza Kishegyesről. A felnőtt kategóriában két második helyezést ítélt oda a zsűri, a bácsfeketehegyi Kasza Zsanett és a szabadkai Kapornyai Lívia részére. A díjazottak a Timp Kiadó könyvcsomagjait kapták.
(Bordás Katalin)

"Nyelvet öltünk!

2010-03-26T05:33:00.001-07:00

Kazinczy Ferenc születésének 250. évfordulója alkalmából a Petőfi Irodalmi Múzeum utazó kiállítást indított, melyet március 26-án a mi falunk diákjai is megtekinthettek. Pál Ilona, magyar szakos tanárnő kíséretében száztízen próbálták a kiállítás faláról összevadászni a Játék négy keréken című feladatlap kérdéseire a válaszokat. Többek között megtudhatták, hogy ma a világon több mint 3000 nyelvet beszélnek, a magyar nyelvet 14,5 millióan sajátították el, anyanyelvünk szókincse megközelítőleg egymillió szóból áll, egy művelt értelmiségi kb. 25-30 ezer szót használ...
A busz vajdasági útját a Vajdasági Magyar Művelődési Intézet szervezte.
http://www.vmmi.org

Legyenek céljaid!

2010-03-26T05:32:00.001-07:00

"Az életben nem az a tragédia, ha nem éred el a célodat, hanem, ha nincsenek céljaid." Benjamin Elijah Mays

Március 24-én tartott előadásán dr. Magyar Lóránt felmérésekre hivatkozva kiemelte, hogy nem vagyunk tisztában a célok fontosságával, ezért a kitűzött célok csupán 1%-a valósul meg.
Ennek oka lehet, hogy erőfeszítést igényel, nem tudjuk hogyan kell célokat kitűzni és elérni, félünk a kudarctól, a visszautasítástól, a sikertől.
Segít a célkitűzésben, ha tisztában vagyunk értékeinkkel, szerepeinkkel, tudunk rangsorolni a fontos és fontosabb között.
A megvalósításhoz szükséges, hogy céljainkat tömören megfogalmazva leírjuk, határidőt szabjunk, kidolgozzuk a cselekvési tervet lépésről-lépésre, önfegyelem útján mederbe tartsuk a céljainkat.

Figyelmünkbe ajánlotta Andrew Matthews Élj vidáman és Hallgass a szívedre című könyveit.

Podolszki József Irodalmi Emléknap

2010-03-26T05:30:00.000-07:00

Március 20-án 13. alkalommal emlékeztünk falunk szülöttére Podolszki Józsefre, az íróra, költőre, újságíróra. Emléktábláját az idén Hajnal Jenő, a Vajdasági Magyar Művelődési Intézet igazgatója koszorúzta meg. Ez alkalomból tiszteletét tette nálunk Félegyházi Péter, a szabadkai magyar főkonzulátus konzulja, Csóré Róbert Kishegyes polgármestere is.
Gazsó Hargita megnyitotta Lázár Tibor kiállítását, és egy rövid beszélgetés alatt bemutatta nekünk magát a grafikust és festőt is.

Podolszki József Kihívás c. legújabb kötetének jelentőségét Bordás Győző, a könyv szerkesztője foglalta össze.
Versmondóink ismét elismerésben részesültek. A Falvak kultúrájáért Alapítvány idén a VMVE- nek ítélte oda a Kazinczy Domborművet, melyet Csáky Sörös Piroska és Mészáros Ilonka, a magyar kultúra lovagjai adtak át Hajvert Ákosnak, az egyesület elnökének.
A publicisztikai pályázat első díját Kiss Kornél Szülők és gyerekek c. írása nyerte.
Sajnos a bácsfeketehegyi fiataloktól ebben az évben sem érkeztek munkák a pályázatra.

Biblioterápia

2010-03-26T03:55:00.000-07:00

A Vajdasági Magyar Művelődési Intézet szervezésében, március 18-án Kapocs- találkozó volt Zentán. Dr. Bartos Éva, a Könyvtári Intézet igazgatója tartott előadással egybekötött tréninget, Biblioterápia címmel.
Az előadó kiemelte, hogy Amerikában az orvosok már 1815-ben felismerték az irodalom jótékony hatását a feszültség, szorongás, aggodalom gyógyításában. Elgépiesedett világunkban, melyből kiszorulnak a művészetek, sőt a meghitt családi együttlétek is, az egyre erősödő olvasómozgalmak az olvasás személyiségformáló erejét hangsúlyozzák. Népszerűsítik a biblioterápia módszerét, melynek lényege, hogy az olvasmányélményt a célcsoportban együtt kell feldolgozni, így az irodalmi mű, a csoport véleménye, a könyvtáros személyiségével együtt hat. Legalkalmasabbak erre a célra a rövid novellák és a mesék, melyek kiélezett konfliktushelyzettel kezdődnek. Jól feltárhatók ezzel a módszerrel pl. a magatartási problémák, a csonka család problémája, a szociális veszélyeztetettség problémája stb.
A képzés a Könyvtári Intézet Euro-Téka Szabadegyetem elnevezésű programjának keretében, az Oktatási és Kulturális Minisztérium Új tudás - műveltség mindenkinek című programjának támogatásával valósult meg.

Pénzügyi szakirodalom az újvidéki Városi Könyvtárban

2010-03-05T00:59:00.000-08:00

Március 2-án együttműködési szerződést írt alá Dragan Kojić, az újvidéki Városi Könyvtár igazgatója és Rosa Chiappe, az amerikai USAID szerbiai SEGA projektumának képviselője.
A program célja , hogy a felkínált szakirodalom segítse a fiatalok körében az egészséges pénzügyi szokások kialakítását, és a pénzügyi folyamatokban való tájékozódást. Ezáltal a megtéveszthetőség kockázata csökken.
Chiappe asszony kiemelte, hogy a nyugati világban a könyvtáraknak sokkal kifejezettebb a szerepük az edukációban, mint Szerbiában.
http://www.magyarszo.com/fex.page:2010-03-03_Hal_helyett_tudast.xhtml

A játék pedagógiai és pszichológiai összetevői

2010-03-02T08:13:00.000-08:00

A Vajdasági Magyar Óvodapedagógusok Egyesülete, dr. Szőke Anna szervezésében a tehetség felismerésének módszereit ismertette továbbképzési programjában, február 27-én.

Dr. Bakonyi Anna előadása során hangsúlyozta, hogy a tehetséges gyerekeket elsősorban játékaikon keresztül tudjuk felismerni, és nagyon helytelennek tartja, ha a gyerekek foglalkoztatása a játék rovására valósul meg.
Suzana Millar: Játékpszichológia című könyvét ajánlotta a 64 óvónő figyelmébe.

Otthonteremtőben a szülőföldön

2010-03-02T07:16:00.000-08:00

Február 26-án ifj. Korhecz Tamás, tartományi jogalkotási és kisebbségügyi titkár könyvének bemutatója nagy érdeklődést keltett. A szép számú közönség mellett jelen volt Varga Imre, Magyarország belgrádi nagykövete, Korsós Tamás szabadkai főkonzul, Pál Károly, a VMSZ ügyvezető alelnöke és Csete Szemesi istván református püspök is.
A szerzővel Németh János, a Szabadkai Rádió munkatársa beszélgetett.

"Ifj. Korhecz Tamás írásainak alapértéke, hogy igazán közelről és kompetensen látja azokat a folyamatokat, amelyek az elmúlt két évtizedben a vajdasági magyarság sorsát alakították. Szövegeiben az egyik kulcskérdés az autonómia és a nemzeti tanácsok, mint ennek megvalósítási formái. Ennek viszont előfeltétele, hogy a létező világban próbálja elhelyezni, hogy részleteket is lásson, és hogy érveit azok felé intézze, akiktől a megvalósulás függ. Az autonómia és a nemzeti tanácsok problémakörével foglalkozó írásai mellett elemzései olvashatók a magyar nyelvű oktatásról a Vajdaságban, a magyarországi népszavazás hatásairól, a kettős állampolgárságról, a magyar politikai érdekképviseletről a szerb porondon, és számba veszi azokat a jelenségeket és eseményeket, amelyek valóban fontosak voltak számunkra az elmúlt évtizedben." Várady Tibor

„IDŐTLEN ÉNEK”

2010-03-02T07:01:00.001-08:00

+

A zentai Mécsvirág együttes
„IDŐTLEN ÉNEK”
című ünnepi műsora, amely
Fehér Ferenc költő halálának 20.
évfordulójára készült, február 25-én szép élményt nyújtott számunkra.
Rendezvényünket, mely a Magyar Oktatási és Művelődési Minisztérium, valamint a Vajdasági Magyar Művelődési Intézet támogatásának köszönhető, dr. Babity János, a Magyar Köztársaság Főkonzulátusának konzulja is megtisztelte jelenlétével.

Közreműködtek
Krnács Erika előadóművész,
valamint Hajnal Anna,
Mészáros Krisztina és Zsoldos Ervin
verséneklő
A műsorban elhangzott
Fehér Ferenc-versek: Vándorúton,
Bácskai tájkép, Eljöttél hozzánk,
Apám citerája,
Ének a Tiszáról / részlet,
Zentai hajnal, Költő utcai mérlegen,
Nyelv és varázs, Szeressetek jobban,
Tisza-parti vallomások,
Novemberi elégia, Éjjel a Vágóhíd-soron,
Eltitkolt vers, Álom a dűlőutak szélén, Utam, Epitáfium, Időtlen ének

Egyszerűsíts!

2010-03-02T06:38:00.001-08:00

"Ilyen ember vagyok - mert ilyenné tettem magam. Ha másmilyen ember akarok lenni - olyanná kell tennem magam." Müller Péter

A mai ember feszültsége, aggodalmaskodása, szorongása annak következménye, hogy túlpörgött világunkban nem fordítunk időt lelki egyensúlyunk megteremtésére, pedig napi 15 perc meditáció nagyon jó hatást gyakorol idegrendszerünkre.
Mindig hangoljuk össze a vágyainkat a szükségleteinkkel! Mérlegeljünk, megér-e nekünk annyit az a dolog? Mi mindenről kell lemondanunk érte?
Időnket is össze kell hangolnunk a feladatainkkal. Ha másképp nem megy, mondjunk nemet, vagy kérjünk segítséget! Kapcsolatainkban a nyílt, egyenes kommunikáció nagyon fontos.
Senkit se próbáljunk erőszakkal megváltoztatni, a kiüresedett kapcsolatokat pedig zárjuk le! Otthonunkban a felesleges holmitól szabaduljunk meg, mert a túlzsúfolt lakás is nyomasztóan hat! Tanácsolta nekünk előadásában dr. Magyar Lóránt február 24-én.

A két Bolyai

2010-02-11T05:03:00.000-08:00

"Az igazat érteni, a szépet érezni, a jót gyakorolni kell." Bolyai János

Mivel idén van Bolyai Farkas születésének 235. évfordulója és Bolyai János halálának 150. évfordulója, február 10-én könyvtárunkban megemlékeztünk róluk. Életüket, munkásságukat Kórizs Kiss Júlia középiskolai matematikatanár mutatta be, Kasza Nikoletta és Lénárd Valentina közreműködésével.

A matematika érdekességeire épülő feladatsor legügyesebb megfejtői Garai Tibor, Józsa Mónika és Lódi Zoltán voltak. Őket a tanárnő jegyzettömbbel és golyóstollal jutalmazta meg.

"OLY KORBAN ÉLTEM ÉN..."

2010-02-01T08:24:00.000-08:00

Január 29-én, a Vajdasági Magyar Művelődési Intézet jóvoltából, a Magyar Oktatási és Kulturális Minisztérium támogatásával, Radnóti Miklós verseiből hallhattunk összeállítást:
Mint észrevétlenül;
Nem tudhatom; Álomi táj; Sem emlék,
sem varázslat; Huszonnyolc év;
Tétova óda; Két karodban; Éjszaka; Második razglednica; Első razglednica;
A mécsvirág kinyílik; Mivégre;
Erőltetett menet; Harmadik razglednica; Hetedik ecloga; Töredék;
Negyedik razglednica

Közreműködtek: Krnács Erika előadóművész,
Hajnal Anna és Zsoldos Ervin verséneklő

Elsők között a legifjabbak 2010-ben

2010-01-19T08:53:00.000-08:00

Milica Tadic 2 éves, a hangoskönyvet figyeli.

Bede Ivett 4 éves, ő Marék Veronika Kippkopp meséit lapozgatja.

”Egy gyermek egyedül a könyvével valahol bent a lélek titkos szobáiban saját képeket alkot, amelyek minden mást felülmúlnak. Ezekre a képekre az embereknek szüksége van. Azon a napon, amikor a gyerekek fantáziája többé már nem tudja megalkotni őket, azon a napon az emberiség szegény lesz. Minden nagy dolog, ami a világban történt, először egy ember fantáziájában történt, és hogy a holnap világa hogyan fog kinézni, nagyrészt annak a képzelőerőnek a mértékétől függ, amit azok birtokolnak, akik éppen most tanulnak meg olvasni. Ezért van szüksége a gyerekeknek könyvekre.”
Astrid Lindgren

A lendvai Muratáj folyóirat bemutatkozó estje

2009-12-14T07:23:00.000-08:00

Az Oktatási és Kulturális Minisztérium Új tudás – műveltség mindenkinek programjának keretében a zentai székhelyű Vajdasági Magyar Művelődési Intézet Irodalmi Karaván címmel 2009 decembere és 2010 áprilisa között a Vajdaságban külön-külön öt Kárpát-medencei magyar írócsoport, irodalmi műhely munkatársainak részvételével felolvasókörutakat, irodalmi rendezvénysorozatokat szervez, amelyekre a lendvai Muratáj, az ungvári Együtt, a csíkszeredai Székelyföld, a kolozsvári Korunk és a pozsonyi Szőrös Kő című kulturális és irodalmi folyóiratok munkatársainak négy-négy tagját hívta meg.

Az immár 50 éves lendvai Muratáj alkotógárdája 2009 decemberében Magyarkanizsán, Zentán, Csókán és Bácsfeketehegyen tartott felolvasóesteket.

A bácsfeketehegyi matiné vendégei voltak: Bence Lajos költő, tanulmányíró, publicista, pedagógus, szerkesztő; Halász Albert költő, irodalmár, néprajzkutató; Kepe Lili felelős kiadó, a Magyar Nemzetiségi Művelődési Intézet igazgatója; Zágorec-Csuka Judit költő, tanár, könyvtáros, aki az írott szó identitásmegőrző szerepét hangsúlyozta. A beszélgetést Tóth Lívia, a Hét Nap újságírója vezette.
Kiadványaikból egy-egy példányt könyvtárunknak ajándékoztak.

A jétékos tanulás felé

2009-12-11T03:29:00.000-08:00

Bácsfeketehegyen befejeződött A drámapedagógia alapjai című harmincórás továbbképzés Patonay Anita és Csordás Anett vezetésével. A képzésen színjátszó csoportok vezetői, óvónők, tanítók, angoltanárok és leendő magyartanárok vettek részt Bácsgyulafalváról, Pacsérról, Kishegyesről, Verbászról, Szabadkáról, Bajmokról, Bajsáról, Bácsföldvárról, Óbecséről és Bácsfeketehegyről.

A Vajdasági Magyar Drámapedagógiai Társaság és a Vajdasági Magyar Művelődési Intézet szervezésében lezajlott képzés célja a játékos módszerek elsajátítása volt. Egyre gyakrabban hangoztatják a pedagógiai szakemberek, hogy az oktatás információ-továbbító funkciója mellett kívánatos lenne a képességfejlesztő funkció is. Ez utóbbira azonban a pedagógusoknak gyakran nincsenek megfelelő módszereik. A drámapedagógia is egy lehetőség a sok közül, és ez a november 28-án és 29-én, valamint a december 5-én és 6-án megtartott továbbképzés alapokat biztosított azok számára, akik ezen az úton szeretnének továbblépni. A résztvevők a drámapedagógia eszköztárának alapvető játékaival és gyakorlataival ismerkedtek meg, tapasztalati úton. A különböző készség- és képességfejlesztő gyakorlatok mellett bizalomjátékokat, ön- és csoportismereti, valamint színjátékos gyakorlatokat tanultak meg, és útmutatót kaptak a játéksorok tervezéséhez. Az elsajátított játékok felhasználhatók mind az iskolai munkában (osztályfőnöki vagy nyelvórán), mind a különböző szakkörökön, színjátszó csoportokban. Ezekkel a tapasztalatokkal felvértezve a résztvevők gyerekekkel folytatott munkája nemcsak színesebbé és élményszerűbbé válik, de a képességfejlesztés terén is sikeresebbek lesznek.

A képzés a Tartományi Jogalkotási, Közigazgatási és Nemzeti Kisebbségi Titkárság, a Szekeres László Alapítvány és a Tartományi Művelődési Titkárság támogatásával valósult meg. (Lódi Andrea)

2009-12-07T05:01:00.000-08:00

November 21-22-én tartotta meg a Vajdasági Magyar Versmondók Egyesülete a Dudás Kálmán Vers- és Prózamondó Találkozót Bácsfeketehegyen. A Találkozó idén rendkívül népes volt, ötven benevezés érkezett Vajdaság minden részéből, s ismét üdvözölhettük a nagykanizsai és a lendvai versmondókat is. Az ünnepélyes megnyitón közreműködött a kishegyesi Dombos Kamarazenekar Gál József vezetésével. A versenyt Szatmári Melitta, a VMVE alelnöke nyitotta meg. A zsűri tagjai: Barta Júlia óvónő, Magyar Életfa-díjas, Krekity Olga Radnóti-díjas versfelkészítő pedagógus, Kovács Frigyes, Csernik Árpád, Pálfi Ervin színművészek, Pataki András rendező voltak. Délután került sor a Palikatúrák - Kismagyar délvidéki panoptikum elnevezésű karikatúra kiállításra Léphaft Pál alkotásaiból. A “szerzőt” megnyitotta Heinermann Péter hivatásos jótevő. Este a színházban folytatódott a program, a budapesti TrainingSpot Társulat előadását tekinthették meg az érdeklődők. Az Emeletek című előadás középpontjában Zend Róbert Bérház című verse áll: az emeleteken felfelé haladó én végig önmagát figyeli, érzékeli, elemzi. 20 órai kezdettel pedig sor került az idén 15 éves Vajdasági Magyar Versmondó Egyesület Versben élek című születésnapi gálaműsorára. Hajvert Ákos elnök köszöntötte az egybegyűlteket, Krekity Olga az Egyesület és a Találkozó megalapítója emlékezett a kezdetekre, majd Dudás Károly, a Vajdasági Magyar Művelődési Szövetség elnöke díszoklevelet adott át az Egyesületnek. Az Egyesület pedig egy rendkívül praktikus ajándékkal köszönte meg Pál Károlynak, a Művelődési Egyesület elnökének, tiszteletbeli versmondónak az eddigi támogatását. Majd átengedték a terepet a költészetnek. A gálaműsorban közreműködtek az egyesület egykori és jelenlegi tagjai, köztük a bácsfeketehegyiek is: Farkas Hajnalka, Fekete Ágnes, Kasza Zsanett, Kormos Irén, Pál Ágnes, Simonyi Lili, Szarka Ákos, Tamás Kriszta és Tóth Anita. Volt vers, próza, népballada, népdal, mese, nosztalgiázás, énekszó, tánc és mozgás. És végül vastaps, meghajlás. Másnap folytatódott a döntőbe jutottak “vetélkedése”, s nagynehezen megszületett a zsűri döntése is. Gyermek kategóriában a legjobb Petrás Ármin (Topolya) lett, második Varga Döniz (Nagykanizsa), harmadik pedig Csőke László (Hajdújárás). Itt két különdíjat osztottak ki, Kancsár Larissa (Kishegyes) és Kúti István (Mohol) kapta. Ifjúsági kategóriában első Gál Desiré (Lendva), a második Simonyi Lili (Bácsfeketehegy), a harmadik pedig Szarka Ákos (Bácsfeketehegy). Ebben a kategóriában is két különdíjat osztottak ki, Rókus Zoltán (Óbecse) és Csőke Dóra (Hajdújárás) A felnőttek kategóriájában mindhárom benevezett különdíjban részesült: Tóth Péter (Kunszentmiklós), Vass Veronika (Nagykanizsa) és Kapornyai Lívia (Szabadka). A legjobb felkészítőnek járó különdíjat gyermek kategóriában Hajvert Ákos (Topolya) kapta, ifjúsági kategóriában pedig Schmidt István. (Bordás Katalin)

Palikatúrák. Kismagyar délvidéki panoptikum.

2009-12-02T04:52:00.000-08:00

Heinermann Péter kollégánk tőle megszokott ( és elvárt) humorral fűszerezve, november 21-én, a Kultúrotthonban megnyitotta
Léphaft Pál karikatúráinak kiállítását, aki most vajdasági közéleti személyiségeinket "függesztette ki".
A mienket is:

Önmagáról pedig így vall:

Tóth Róbert a Bremerhaven-i Zenei Színházzal szerződött

2009-11-30T08:01:00.000-08:00

A fiatal bariton Halle/Westfaren-ben született 1977-ben, és Bácsfeketehegyen nevelkedett. Középiskolai zenei tanulmányait Szabadkán fejezte, Heródek Éva zenepedagógus irányításával. Ének-stúdiumát a Detmold-i Zenei Főiskolán végezte, Gabrielle Lichter Maxende szárnyai alatt. Ezt követően számtalan mesterkurzuson vett részt, többek között Ks.Walter Berry, Gabriel Bacquir és Thomas Quasthoff kurzusai kerekítették ki, csiszolták mind fényesebbé zenei tanulmányait. 2001-ben és 2003-ban is részt vett az Aíx-en-Provence-i Nyári Fesztiválon, ahová Margreet Honing és Thomas Hampson hívták meg mesterkurzusukra.
Repertoérjai közé tartozik egyebek mellett Mozart Figarója a "Le nozze di Figaro"-ból, továbbá Gugliemo a "Cosi fan tutte"-ból, valamint Pandolphe szerepe Massenets Cendrellon című operájából.
A 2003/2004-es évek során tagja volt a Rheinopera Operastudiumának. Jelenleg a Bremerhaven-i Zenei Színházzal van szerződése.
További sikereket kívánva, hazavárjuk!

Személyes versenyképességünk és az olvasás -- Hogyan segíthet a könyvtár?

2009-11-30T05:56:00.000-08:00

Az olvasni tudás olyan készség, amely nélkül nem boldogulunk a világban. A könyvtárak a XXI. században is a tudás tárházát jelentik, mégpedig igazodva a modern világhoz. Nagy Attila olvasáskutató szerint leegyszerűsítve azt mondhatjuk, akkor olvas tökéletesen valaki, ha egy szövegből első olvasásra azonnal ki tudja szűrni az információkat, összefüggéseket, illetve válaszokat. A modern világban a szövegértés a személyes versenyképesség alapfeltétele. Ugyanígy vélekedik erről Liebhauser János, az Illyés Gyula Megyei Könyvtár igazgatója is. Mint mondja, ezért lenne nagyon fontos az olvasást olyan szinten elsajátítani, hogy ne csak a tudás, az információ megszerzését szolgálja, hanem a szórakozást is. Az iskola dolga, hogy megtanítsa az embereket olvasni, a könyvtáré pedig az, hogy hozzájuttassa az olvasó embert a felhalmozott tudáshoz, kultúrához. A megyei könyvtár számos rendezvénnyel hívja fel a figyelmet szerzőkre, művekre, kulturális eseményekre. Mindezzel az a cél, hogy felkeltsék a figyelmet a művelődés iránt, és mindehhez felajánlják azokat a lehetőségeket, amelyeket a könyvtár kínálhat. Mint az igazgató hangsúlyozta, tévedés, hogy az olvasáskultúra és a számítástechnika egymás ellenségei. Annál is inkább nem igaz ez, mert aki használni tudja a számítógép, az internet adta lehetőségeket, az olvasni is jól tud. Az igazi probléma nem a számítógép léte, használata, hanem az, ha egyáltalán nem művelődnek az emberek. A számítógép ugyanis nemcsak szórakozásra, hanem művelődésre is kiválóan alkalmas. Az olvasás igazi konkurenciája inkább a televízió, amely passzív befogadóvá teszi a nézőt. A mai fiatalok, akiket szokás google-generációnak nevezni, az ismereteik nagy részét már számítógépen keresztül szerzik. Az interneten felhalmozott információ-tárházzal pedig az a gond, hogy strukturálatlan tudáshalmaz. Kell valamiféle eligazodási képesség, amellyel ezt hatékonyan használni tudja valaki. S kell egy mérce, amely szervezi, hitelesíti és minősíti ezt a tudáshalmazt. Ebben segítséget nyújtani szintén a könyvtárak feladata, amelynek meg is felelnek. A könyvtárak szerepe, feladata változik a világgal együtt. De alapvető funkciója megmarad. A kultúra, a tudás átadásához kellenek a hordozóeszközök, és a könyv, mint formátum, állandó. Vannak olyan művek, alkotások, amelyek könyv formátumban az igaziak. Legyen szó művészeti albumokról, vagy irodalmi művekről. Ahogy a színházak és a mozik sem tűntek el a tévé térnyerésével, a könyvtárakat sem fenyegeti ez a veszély a számítógépek elterjedése miatt. A könyv, a könyvtár szerepe átértékelődik, valamilyen szintű szelekció is lehetséges, de egy biztos: olyan világ, ahol nem kell olvasni, nem lesz. A könyvtár pedig továbbra is az a hely marad, ahol korlátozás, megkötöttség nélkül, vagyoni helyzettől függetlenül mindenki hozzáférhet ahhoz a tudáshoz, alkotáshoz, információhoz amelyet az emberiség felhalmozott, és amely hiteles és értékes. - Forrás: TEOL, 2009. november 23. o

Magvető/Säemann szerepe a kisebbségi tudat kialakításában

2009-11-17T05:42:00.000-08:00

November 14-én Papp p Tibor előadást tartott: A kisebbségi helyzet tudatosodásának folyamata a vajdasági magyar sajtóban a Säemann/Magvető (1920-1944) német/magyar ikerlap példáján szemléltetve
Az est vendége Orosz Attila református lelkipásztor volt.

A lapot Ágoston Sándor püspök szerkesztette. A szórványgyülekezetekkel való állandó törődés folyamán a református egyház a kisebbségi tudat kérdését is hamarabb megértette és szervezetileg is próbált alkalmazkodni hozzá.

"Előadásunk során a közép-bácskai (Bácsfeketehegy/Újverbász) kiadású, országos (Szerb—Horvát—Szlovén-, majd Jugoszláv Királyság) vonatkozású, egyházi lapok példáján mutattuk be a kisebbségi helyzet néhány alapvonatkozását. Ennek taglalása előtt, a probléma lényegi megragadásához körbe kellett járnunk a kisebbségi helyzet történeti kialakulásának háttérmozgatóit is. A bemutatandó lapokat igyekeztünk elhelyezni a korabeli bácskai kiadványok médiarendszerében, s – a magyar és a külföldi (német, szerb) sajtó- és kiadványkutatás múltbeli és jelenkori rokonítható példáinak számbavételét követően -- támpontokat adtunk a kisebbségi média kutathatóságnak megreformálásához." (Papp p Tibor)

Pécsi és ormánysági vendégeinkben szép emlékeket hagytunk

2009-11-17T05:24:00.000-08:00

November 8-án a Nyáry Pál Énekkar a református templomban mutatkozott be.

Csoportkép a vendéglátókkal.

"Nagyon szép élményekkel, örömökkel a szívünkben érkeztünk haza Bácsfeketehegyről immár egy hete. Azóta ma volt az első kóruspróbánk, és ott újra visszagondoltunk az Önöknél töltött két szép napra. Szeretnénk újra megköszönni a szép szombati programokat: a kellemes és jó kedvben eltöltött borkóstolót és az igen színvonalas esti előadást. Engem nagy örömmel töltött el az, hogy láthattam,milyen sokféle csoport működik a faluban és mindenki milyen komolyan foglalkozik az általa választott "hobbi"-val. Mindig nagyon fontosnak tartottam az ilyenfajta kisebb közösségek létét és megmaradását. Ezeket a közösségeket a mai világban nem is olyan könnyű megtartani!
Köszönjük szépen a barátságos, szép szobákat, a finom és bőséges ételeket, de legfőképpen azt, amit már a búcsúzásnál is említettem: azt, hogy idejüket nekünk szánták ezen a két napon. Köszönjük figyelmességüket, kedvességüket!
Kívánom, hogy legyenek jó gazdái kedves kis falujuknak, közösségeiknek és minden, a közösséget építő tervük, ötletük megvalósulhasson!"

Wittner Kálmánné,
Komlósi Klára, a Nyáry Pál Énekkar vezetője

„Keresztyén felelősségünk a Kárpát-medencében“

2009-11-09T03:05:00.000-08:00

November 5-én Orosz Attila református lelkipásztor előadást tartott könyvtárunkban.

"A Vajdaság területén élő magyarság - tartozzon bármelyik keresztyén felekezethez is - az ún. maradék szórvány jellegzetességeit hordozza magán. Általános jellegzetességként megemlíthetjük a szülőföld elhagyásának indokolt és több esetben indokolatlan megnyilvánulási formáit. Súlyosabb esetben öntudatvesztésről is beszélhetünk, amelynek egyik következménye, hogy a peremvidék szórványhelyzetében az ember feladja önmagát és beleolvad a többségibe. Véleményem szerint a vallás és az egyházak továbbra is kulcsszerepet játszanak a magyar azonosságtudat megőrzésében. Református lelkipásztorként azt vallom, hogy - egyházi szinten - a mi elsődleges feladatunk az igehirdetési szolgálatunk javítása az igeszerűség, hitelesség és időszerűség szempotjainak figyelembevételével. Fontos továbbá az egyházi és iskolai hittanoktatás hatékonysága, ezen belül a hitoktató-szülő-tanár-tanító szorosabb együttműködése. Elengedhetetlenül fontos a különböző felekezetű egyházak összefogása és az egyházak összefogása azonos felekezeten belül is. Munkánk nem kifizetődő, számítanunk kell arra, hogy sokszor sem anyagi, sem erkölcsi elismerésben nem részesülünk. Isten azonban megadhatja, hogy egyszer-egyszer sikerélményeink legyenek, szolgálatunk gyümölcse egy idő után beérik. Jó, hogy figyelünk egymásra, hogy a másik gondjában felismerjük a magunkét, hogy többrendbeli másságunk ellenére testvérekként fogadjuk el egymást."

„Közeledjetek az Istenhez, és közeledni fog hozzátok.“ (Jak 4, 8)

Orosz Attila

Bácsfeketehegyi diák Agárdon, a Sándor Károly Labdarúgó Akadémián

2009-11-05T03:43:00.000-08:00

Idén szeptembertől Boris Žmukić (1994), iskolánk és falunk kiváló diákja, lehetőséget kapott rá, hogy hírünket az agárdi Sándor Károly Labdarúgó Akadémián öregbítse.
http://sandorkaroly.hu/page/tortenet

Topolyán, Kovács István edző irányítása alatt edzett.
Tehetséget Rafa Benitez lát benne, az ő meghívására próbálkozott a felvételivel. Edzők sokasága elemezte a fizikai, pszichikai terhelhetőségét, viselkedését, neveltetését, szüleivel és barátaival való viszonyát...
Útja akár tovább is vezethet, hisz az MTK és a Sándor Károly Labdarúgó Akadémia méltán büszke arra, hogy olyan játékosokat képez, akik külföldi rangos klubokban is megállják helyüket.

Napfényes életvezetés

2009-11-05T01:38:00.000-08:00

Ébredj ember mély álmodból címmel Dr. Magyar Lóránt, orvos-mentálhigiénés lelkigondozó október 28-án a mi könyvtárunkban is előadássorozatot indított.

„Életünk napjai telnek megszokott ritmusukban. Magától értetődő az élet. Éljük anélkül, hogy élveznénk azt, és örömünket lelnénk a pillanatok varázsában. Nézünk magunk elé, és nem látjuk a szépséget magunk mellett, de ami előttünk van, annak sem látjuk a színeit. Egy tompa álomjárás ez, miközben elmúlik az élet úgy, hogy igazán nem is voltunk benne. Alszik az elménk, és nem látjuk a csodát körülöttünk. Alszik a szívünk, és nem érezzünk a szenvedélyt, nincs bennünk lelkesedés. Alszik a szellemünk, és nem kérdezzük mi értelme van az életünknek. De alszik a testünk is, és oly nehéz kimozdítani passzív nyugalmából. Ébrednünk kell, ha élni akarjuk az életet, nem csak vonulni benne. Ébrednünk kell, hogy meglássuk a lehetőségeket, ahelyett, hogy folyton panaszkodunk. Ébrednünk kell, hogy meglássuk, milyen különlegesek vagyunk. Olyan valakik, amilyenből nincs másik a világon. Ébrednünk kell ahhoz, hogy felismerjük, többre vagyunk hivatva, sem mint napról napra fussuk ugyanazokat a köröket. Feladatunk van, küldetésünk van, sajátságos helyünk van, különlegesek vagyunk. Ébredjünk hát és keressük ezt meg!”(dr. Magyar Lóránt)

A szerbiai iskolakönyvtárak könyvállománya használhatatlan állapotban van

2009-10-28T05:19:00.000-07:00

A Danas című napilap cikkezik arról, hogy a mintegy 1.800 szerbiai iskola mindegyikében könyvtárnak kellene működni, de csak 90 százalékukban tesznek eleget ennek a követelménynek. Ebből is csak felében teljesül a minimális követelmény, mely a a könyvtár alapításkor előfeltétel. Becslések szerint az iskolakönyvtárak állománya Szerbiában, mintegy 15 millió könyv, ebből is a lap szerint, mintegy 10 millió könyv használhatatlan. Állományukat képezik a tantervből kiiktatott házi olvasmányok mellett, a letűnt kommunista időszak politikai irodalma is. Ezeket a könyveket ki kellene selejtezni. A szerbiai oktatási minisztérium tizenöt évvel ezelőtt hozott egy olyan rendeletet, mely szerint 5.000 kötetnyi könyvvel kell rendelkezniük az iskolakönyvtáraknak, hogy könyvtárost tudjanak alkalmazni teljes munkaidővel, míg a közkönyvtáraknak csak 3.000 kötetnyi könyvre van szükségük alapításkor. A lap szerint az iskolakönyvtárosok képzettsége sem megfelő. Ezekkel a tényekkel szembesül ma a Szerb Könyvtárosok Egyesülete, de a Szerb Iskolakönyvtárosok Egyesülete is, akik kiemelik, hogy az elkövetkező időszakban jobban oda kell figyelni a modern kor követelményeire és főképpen vásárlásból feltölteni az iskolák könyvtári állományát, nem ajándékokra várni, mert így elérhető lesz, hogy olyan könyvekkel gazdagodik tartalmilag is a könyvtár, mely az oktató munkát segíti. A tervszerű könyvbeszerzés elengedhtetlen lesz az elkövetkező időszakban, hangsúlyozzák a Szerb Iskolakönyvtárosok Egyesületében.

Összeállította.

Tóth Báthori Erzsébet, az újvidéki Magyar Szó napilap könyvtárosa

A pécsi Jelenkor Kiadó kapja az 54. Belgrádi Könyvvásár Dositej Obradović-díját

2009-10-28T05:07:00.000-07:00

A gazdasági válság ellenére nagyszámú, több mint 800 könyvkiadó jelent meg az 54. Nemzetközi Belgrádi Könyvvásáron, melyet hétfő este Dragan Velikić író és a díszvendég, Görögország nevében Tanaszisz Valtinosz görög író, műfordító, akadémikus nyitott meg.

Mindketten hangsúlyozták a belgrádi rendezvény fontosságát, mely a válság ellenére nemhogy fennmarad, hanem növekszik, így megérdemelten kapta idén a könyvtenger mottót, jelenti a B92. A díjakat ma adják át, többek között az év kiadójának, a kiadói vállalkozásért, az év gyermekkiadványáért és a két évvel ezelőtt alapított Dositej Obradović-díjat, melyet külföldi kiadónak ítélnek oda a kortárs szerb irodalom külföldi megismertetésében szerzett kivételes érdemekért.

A november 1-jéig tartó rendezvényre mintegy 300 külföldi kiadó érkezett a régió, és Európa több mint húsz országából, de Japánból, Brazíliából, Izraelből is. A díszvendég Görögország 12 kortárs szerzővel és hat kiadóval képviselteti magát a rendezvényen.

Magyar Szó, Újvidék, 2009. október 27.

Vulkáni Helikon - a zEtna bemutatkozása

2009-10-14T09:00:00.001-07:00

A Kovászna Megyei Művelődési Központ által szervezett idei Őszi Közművelődési Napok keretében 2009. október 13-án, kedden 19 órától könyvtárunk Gábor Áron termében Vulkáni Helikon címmel sor kerül a zEtna (Zenta, Szerbia) kortárs magyar irodalmi és művészeti folyóirat és kiadó bemutatkozójára, Beszédes István, a Napkitörés, Nagy Abonyi Árpád, a Budapest, retour, Szögi Csaba, a Mint ami lent van, valamint Verebes Ernő, az Árnyak a tetőtérben című prózakötetek íróinak részvételével.

A zEtna - magazin a vulkán alatt 1999. november 2-án indult útjára.

Bod Péter Megyei Könyvtár Blogja

119 éves a szabadkai Városi Könyvtár

2009-10-14T08:03:00.000-07:00

Az ünneplés kezdetén Kalandozás Könyvországban c. program keretében a szerencsés kisdiákokat biciklivel, ajándékkönyvvel, kirándulással, ingyenes könyvtári tagsággal jutalmazták.
Idén az év legjelentősebb helytörténeti alkotásának díját Pakár Tibor kapta A szabadkai filharmónia száz éve c. könyvéért.
Ágoston Pribilla Valéria, igazgatónő beszámolt róla, hogy a könyvtárban van digitális folyóiratlapozó, internet-hozzáférés az olvasók számára, megindult a digitalizáció, megnyílt az Amerikai kuckó, és mától él a könyvtár honlapja is: http://www.subiblioteka.rs/
A könyvállomány bővítése és a könyvtár műszaki felszereltségének fejlesztése állandó feladat marad.

Drámapedagógiai napot tartottunk

2009-10-08T05:23:00.000-07:00

Huszonöt vajdasági település harminckét intézményéből érkeztek pedagógusok a bácsfeketehegyi kultúrotthonban megtartott drámapedagógiai módszertani találkozóra, melyet a Vajdasági Magyar Drámapedagógiai Társaság és a zentai székhelyű Vajdasági Magyar Művelődési Intézet közösen szervezett meg 2009. október 3-án. A rendezvényen két vajdasági és hat budapesti szakember tartott bemutató órákat és műhelyfoglalkozásokat azzal a céllal, hogy a fent említett módszer alkalmazási lehetőségeivel tapasztalati úton ismertesse meg a résztvevőket.

A rendezvény lebonyolításában a szervezők partnerei a Feketics Művelődési Egyesület és a Vajdasági Magyar Versmondók Egyesületének tagjai voltak. A rendezvényt támogatta: a Szülőföld Alap.

l.a.

http://www.feketics.com/index-hu.php
http://www.feketics.com/dramaped/magyar/

160 év Arad

2009-10-08T04:42:00.000-07:00

Október 7-én , Nagy Tibor történelemtanár előadásával tisztelegtünk az aradi vértanúk emléke előtt.

Lapozható Disney-mesekönyvtár a neten -- havonta 9 dollárrért

2009-10-07T05:31:00.001-07:00

Miki egér és a többi, jól ismert Disney mesehős kalandjait interaktív, oktató funkciókkal kiegészített virtuális képeskönyvekben lapozgathatják a gyerekek. A Walt Disney Company kedden mutatta be több mint ötszáz kötetes virtuális mesekönyvtárát, amely a DisneyDigitalBooks.com webcímen érhető el. A cég valamennyi eddig megjelent képeskönyvét közzé tette digitális formában. Hamupipőke, a Verdák vagy a Toy Story szereplőinek kalandjait nem lehet letölteni, a könyveket csak helyben, a webszájton lapozgathatják a gyerekek. A látványos megjelenésű, majdnem a teljes képernyőt kitöltő virtuális mesekönyveket szótár és hangos kiejtési segédlet egészíti ki, és akár fel is lehet olvastatni azokat. A szájton az egyes olvasmányokhoz kvízjátékok kapcsolódnak, amivel az oldal szerkesztői minél több könyv elolvasására szeretnék rávenni a gyerekeket. Az olvasók maguk is szerkeszthetnek történeteket a könyvek grafikáinak felhasználásával. A mesekönyves webszájtot közösségépítő funkcióval is felruházták, vagyis be lehet rajta jelölni az ismerősöket, a kedvenceket, és a szájt eltárolja a korábbi olvasmányokat is. A gyerekek hozzáférést a szájton a szülők adminisztrálhatják. A speciális könyvformátum azzal is jár, hogy a Disney-könyveket csak a számítógép képernyőjén lehet olvasgatni, és nem vihetők át e-könyv-olvasó készülékekre -- a Disney pedig mindeddig nem jelentett be a szolgáltatáshoz saját mobileszközt. A virtuális könyvtárat egyelőre csak angol nyelven lehet elérni, a hozzáférés 9 dollárba kerül egy hónapra, vagy 80 dollárba egy évre. - Forrás: origo.hu, 2009. szeptember 30.
http://www.kithirlevel.hu/

Könyveket is visznek magukkal az űrbe

2009-10-07T05:28:00.000-07:00

Makszim Szurajev orosz és Geoffrey Williams amerikai űrhajós, továbbá a kanadai Guy Laliberté űrturista elindult szeptember 30-án a Szojuz TMA--16 űrhajó fedélzetén a bajkonuri űrrepülőtérről a Nemzetközi Űrállomásra (ISS). ... Az űrhajósok az indulásukat néhány nappal megelőző sajtóértekezleten elmondták, hogy mindegyikük visz magával könyvet: az amerikai Williams a Bibliát, az űrturista Laliberté Antoine de Saint Exupery Kis Herceg című könyvét, míg Szurajev parancsnok a szerelési kézikönyvet csomagolta be. Az űrállomáson azonban jelentős könyvtár van elektronikus adathordozókra rögzített könyvekből. - Forrás: Népszava.hu, 2009. szeptember 30.
http://www.kithirlevel.hu/

Hozd a nagyit a könyvtárba!

2009-10-07T04:53:00.001-07:00

2009. októberében Országos Nagyi Könyvtári Napokra kerül sor az Informatikai és Könyvtári Szövetség szervezésében, a Nemzeti Kulturális Alap támogatásával. A könyvtárak országszerte színes programokkal készülnek a nagyi napokra. A rendezvények résztvevőit a tájékozott, a kreatív, az egészséges és a társas nagyi témakörhöz kapcsolódó kiállítások, irodalmi művekre épülő beszélgetések, előadások, olvasáshoz kötődő játékok, zenei csemegék várják. (http://www.estihirlap.hu/belfold/7965-nagyszuloknek-is-kijar-egy-falat-konyvtar)
... Zalaegerszeg: A megyei könyvtári hálózat a Nemzeti Kulturális Alaptól nyert összeggel a tarsolyában tizenöt könyvtár részvételével, 27 helyszínen, összesen 105 programmal szeretné kényeztetni meglévő, illetve leendő olvasóit. A témakörök változatosak: a testi-lelki egészség, a vallás, az utazás, a gyermeknevelés, a kertgondozás, a házimunka, a szabadidő, a sportolás, az internet, a számítógép, a vásárlás, a hobbi mind-mind szerepel az ajánlatok között.
... Veszprém: Az Országos Nagyi Könyvtári Napok elsősorban az 50 év felettiek figyelmét szeretné ráirányítani arra, hogy a könyvtárak milyen lehetőségeket kínálnak az olvasásra, a tájékozódásra, a közös együttlétre -- tudtuk meg Schreiber Mártától, az Eötvös Károly Megyei Könyvtár igazgatóhelyettesétől a rendezvénnyel kapcsolatban tartott sajtótájékoztatón.
... Gyula: A ma könyvtára az olvasáson túl a tájékozódás, az ismeretszerzés színtere, amely egy-egy rendezvény idején alkalmi közösségek szellemi találkozóhelye is. A ma Magyarországán jelentős társadalmi csoport az idősebbeké, így Gyulán is a Mogyoróssy János Városi Könyvtár igyekszik megismertetni szolgáltatásait, melyekkel a mindennapok hasznos ismereteihez juthat a korosztály. Az idei őszi könyvtári hét október 5-én 17 órakor kezdődik dr. Mocsonoky Zsuzsa homeopata, természetgyógyász előadásával az egészséges életről és október 13-án fejeződik be Romsics Ignác történésszel, aki 18 órától a Horthy-korszak kapcsán a diktatúra vagy demokrácia érdekfeszítő problémakörét fejtegeti.
... Budapest: A fővárosi programokról a Népszava 2009. okt. 5-i cikke itt olvasható: http://www.nepszava.hu/default.asp?cCenter=OnlineCikk.asp&ArticleID=1247989 - Forrás: zalaihirlap.hu; naplo-online.hu; bmhirlap.hu, 2009. október 02.
http://www.kithirlevel.hu/

Vita a szerzői jog körül: szabad letölteni vagy bűncselekmény?

2009-10-07T04:51:00.000-07:00

Az internet elterjedésével a szerzői jog teljesen új helyzetbe került. Gyakorlatilag bárki bármilyen tartalmat elérhet, sok esetben nincsenek tisztázva a határok. A szolgáltatók számára sem tiszta a helyzet. Napjainkban szabályos jogi harc folyik a szerzői jogvédők, a film-, a zene-, a szoftver- és a játékipar, valamint a szabad hozzáférést követelő kalózpártok, civil szervezetek és felhasználói csoportok között. Az elmúlt években elég csak a fájlcserélők elleni perekre gondolni. A legnagyobb problémát kétségtelenül az jelenti, hogy az internet nincs megfelelően szabályozva, ráadásul a jelenlegi szabályok kidolgozásakor sem lehetett sejteni, hogy egyszer létrejön a világháló. Sok felhasználó úgy érzi, hogy ami elérhető, az szabadon le is tölthető. A jogvédők viszont gyakran azzal érvelnek, hogy ha a valódi életben valaki ellop egy könyvet az bűncselekményt követ el, vagyis az online lopás is bűncselekmény. - Forrás: sg.hu, 2009. október 01.
http://www.kithirlevel.hu/